سوره ۹۴: خونسردی (الشرح)
Сура 94: Охлаждение вспыльчивости (Аль-Шарх)
به نام خدا، بخشندهترین، مهربانترین
Во имя Бога, Самого Милостивого, Самого Милосердного
(۹۴:۱)
آیا ما اعصاب تو را آرام نکردیم؟
[94:1]
Разве мы не охладили твою вспыльчивость?
(۹۴:۲)
و بار (گناهان) تو را برداشتیم.
[94:2]
И мы сняли с тебя ношу (грехов).
(۹۴:۳)
که بر پشت تو سنگینی می‌کرد.
[94:3]
Ту, которая обременяла твою спину.
(۹۴:۴)
ما تو را به مقامی محترم بالا بردیم.
[94:4]
Мы вознесли тебя на почётное положение.
(۹۴:۵)
به دنبال سختی، منفعت است.
[94:5]
За болью следует выгода.
(۹۴:۶)
به درستی که به دنبال سختی، منفعت است.
[94:6]
Воистину, за болью следует выгода.
(۹۴:۷)
هر وقت امکان دارد، باید کوشش کنی.
[94:7]
При каждой возможности ты должен усердствовать.
(۹۴:۸)
فقط در جستجوی پروردگارت.
[94:8]
Стремясь только к своему Господу.
مجموع تکرار کلمه
خدا (الله) تا آخر این سوره
= ۲۶۸۸
مجموع شماره آياتی که تا اینجا دارای کلمه
خدا (الله) هستند
= ۱۱۸۰۷۴