سوره ۱۰۹: کافران (الکافرون)
Сура 109: Неверующие (Аль-Кафирун)
به نام خدا، بخشندهترین، مهربانترین
Во имя Бога, Самого Милостивого, Самого Милосердного
[109:1]
Скажи: «О вы, неверующие.
(۱۰۹:۲)
"من آنچه را شما میپرستید، نمیپرستم.
[109:2]
Я не поклоняюсь тому, чему вы поклоняетесь.
(۱۰۹:۳)
"نه شما آنچه را من میپرستم، میپرستید.
[109:3]
И вы не поклоняетесь тому, чему я поклоняюсь.
(۱۰۹:۴)
"نه من هرگز آنچه را شما میپرستید، پرستش خواهم کرد.
[109:4]
Я никогда не буду поклоняться тому, чему вы поклоняетесь.
(۱۰۹:۵)
"نه شما هرگز آنچه را من میپرستم، پرستش خواهید کرد.
[109:5]
И вы никогда не будете поклоняться тому, чему я поклоняюсь.
(۱۰۹:۶)
"دین شما برای خودتان، و دین من برای خودم."
[109:6]
Вам — ваша религия, а мне — моя религия».
مجموع تکرار کلمه
خدا (الله) تا آخر این سوره
= ۲۶۹۴
مجموع شماره آياتی که تا اینجا دارای کلمه
خدا (الله) هستند
= ۱۱۸۱۱۷