سوره ۱۰۰: باد پیمایان (العادیات)
Сура 100: Скачущие (Аль-Адийат)
به نام خدا، بخشندهترین، مهربانترین
Во имя Бога, Самого Милостивого, Самого Милосердного
(۱۰۰:۱)
به تاخت کنندگان سریع.
[100:1]
Клянусь быстро скачущими.
(۱۰۰:۲)
که جرقه می‌افروزند.
[100:2]
Высекающими искры.
(۱۰۰:۳)
که حمله می‌کنند (به دشمن) در صبح.
[100:3]
Вторгающимися (к врагу) к утру.
(۱۰۰:۴)
در آنجا وحشت می‌اندازند.
[100:4]
Поражающими там ужасом.
(۱۰۰:۵)
به قلب قلمروشان نفوذ می‌کنند.
[100:5]
Проникающими в самое сердце их территории.
(۱۰۰:۶)
انسان نسبت به پروردگارش ناسپاس است.
[100:6]
Человек неблагодарен своему Господу.
(۱۰۰:۷)
او به این واقعیت شهادت می‌دهد.
[100:7]
Он свидетельствует об этом факте.
(۱۰۰:۸)
او بیش از حد به مادیات علاقه دارد.
[100:8]
Он чрезмерно любит материальные вещи.
(۱۰۰:۹)
آیا او درک نمی‌کند که آن روز خواهد آمد که قبرها گشوده خواهند شد؟
[100:9]
Неужели он не понимает, что придёт день, когда откроются могилы?
(۱۰۰:۱۰)
و همه اسرار بیرون آورده می‌شوند.
[100:10]
И все тайны будут выведены наружу.
(۱۰۰:۱۱)
آنها در آن روز خواهند فهمید که پروردگارشان کاملاً به ایشان آگاه بوده است.
[100:11]
В тот день они узнают, что их Господь был в полной мере Осведомлённым о них.
مجموع تکرار کلمه
خدا (الله) تا آخر این سوره
= ۲۶۹۳
مجموع شماره آياتی که تا اینجا دارای کلمه
خدا (الله) هستند
= ۱۱۸۱۱۱