به نام خدا، بخشندهترین، مهربانترین
(۶:۱) ستایش خدا را، که آسمانها و زمین را خلق کرد، و تاریکی و نور را به وجود آورد. با این حال، کسانی که به پروردگارشان ایمان ندارند، به انحراف خود ادامه میدهند.
(۶:۲) او آن یکتایی است که شما را از گل آفرید، سپس طول عمر شما را از قبل تعیین نمود، طول عمری که فقط او می‌داند. با این حال شما هنوز به شک خود ادامه می‌دهید.
(۶:۳) او تنها خدای آسمانها و زمین است. او پنهان و آشکار شما را می‌داند، و او به هر چه کسب کنید آگاه است.
(۶:۶) آیا ندیدهاند که ما چندین نسل قبل از ایشان را هلاک کردهایم؟ ما آنها را در زمین جاه و مقام دادیم، بیش از آنچه که به شما دادیم، و ما نعمت را سخاوتمندانه بر ایشان باریدیم، و برایشان نهرهای روان فراهم کردیم. سپس ما آنها را به خاطر گناهانشان هلاک کردیم، و نسل دیگری بجای آنها قرار دادیم.
(۶:۷) حتی اگر ما بر آنها کتاب قابل لمسی نوشته شده بر روی کاغذ پایین فرستاده بودیم، و آن را با دستهایشان لمس می‌کردند، کسانی که باور نمی‌کردند، می‌گفتند، "این بجز شعبدهای زیرکانه نیست."
(۶:۸) آنها همچنین گفتند، "فقط اگر فرشتهای می‌توانست همراه او پایین بیاید!" اگر ما فرشتهای فرستاده بودیم، تمام قضیه منتفی شده بود، و آنها مهلت دیگری نداشتند.
(۶:۹) اگر ما فرشتهای فرستاده بودیم، او را بصورت بشری می‌فرستادیم، و آنها را سردرگُم می‌گذاشتیم، همانطور که اکنون سردرگم هستند.
(۶:۱۰) رسولان قبل از تو استهزاء شدهاند. کسانی که آنها را مسخره کردند، از نتیجه عمل استهزاءآمیزشان رنج بردند.
(۶:۱۲) بگو، "آنچه در آسمانها و زمین است از آن چه کسی است؟" بگو، "از آن خدا است." او رحمت را صفت خود تعیین کرده است. او مسلماً در روز قیامت که غیر قابل اجتناب است، همه شما را احضار خواهد کرد. کسانی که نفس خود را از دست دهند، کسانی هستند که باور ندارند.
(۶:۱۴) بگو، "آیا باید مولا و سروری را بجز خدا بپذیرم، وقتی که او آغاز کننده آسمانها و زمین است، و او غذا دهنده است و خود غذا نمی‌خواهد؟" بگو، "به من امر شده است که مخلصترین تسلیم شده باشم، و "از مشرکان نباش.""
(۶:۱۷) اگر از طرف خدا بدبختی به تو رسد، هیچکس نمی‌تواند تو را از آن رهایی دهد بجز او. و اگر رحمتی از طرف او به تو رسد، او قادر مطلق است.
(۶:۱۹) بگو، "شهادت چه کسی عظیمترین است؟" بگو، "شهادت خدا. او در میان من و شما شاهد است که این قرآن به من وحی شده است، تا آن را برای شما وعظ کنم، و برای هر کسی که به آن دسترسی پیدا کند. به درستی که شما شهادت می‌دهید که خدایان دیگری در کنار خدا هستند. بگو، "من مانند شما شهادت نمی‌دهم؛ فقط یک خدا هست، و من شرک شما را رد می‌کنم."
* ۶:۱۹ اين اعلام ميدارد که قرآن تنها منبع هدايت دينى است. کسانيکه از منابع ديگرى مانند حديث و سنت (دروغهايى که به پيغمبر نسبت داده شده است) حمايت ميکنند، به عنوان بت پرستان تعريف شده است.
(۶:۲۰) کسانی که به ایشان کتاب آسمانی دادهایم، همانطور که فرزندان خود را می‌شناسند، این را هم می‌شناسند. کسانی که نفس خود را از دست میدهند، کسانی هستند که ایمان ندارند.
(۶:۲۱) چه کسی پلیدتر از این است که درباره خدا دروغ بگوید، یا آیات او را تکذیب کند؟ متجاوزین هرگز موفق نمی‌شوند.
(۶:۲۲) در آن روز که ما همه را احضار کنیم، از مشرکان سئوال خواهیم کرد، "کجا هستند معبودانی که قرار دادید؟"
(۶:۲۳) پاسخ مصیبتبارشان این خواهد بود، "به خدا پروردگارمان، ما هرگز از مشرکان نبودیم."
* ۶:۲۳ حالا و هميشه، بت پرستان به شدت تکذيب ميکنند که آنها مشرک هستند.
(۶:۲۵) بعضی از آنها به تو گوش میکنند، اما ما بر قلبشان پرده می‌افکنیم تا نگذاریم بفهمند، و کری بر گوشهایشان. بنابراین، هیچ فرقی نمی‌کند که چه نوع اثباتی ببینند، نمی‌توانند ایمان آورند. پس، هنگامی که می‌آیند تا با تو بحث کنند، کافران گویند، "اینها افسانههای قدیمی است."
(۶:۲۶) آنها دیگران را از این (قرآن) دور میکنند، همانطور که خود از آن دوری میکنند، و اینچنین فقط خود را از بین می‌برند، بدون اینکه درک کنند.
(۶:۲۷) اگر فقط می‌توانستی آنها را هنگامی که با آتش جهنم روبرو میشوند، ببینی! آنوقت خواهند گفت، "وای بر ما. آه، آرزو داشتیم می‌توانستیم باز گردیم، و هرگز آیات پروردگارمان را رد نمی‌کردیم، و به مؤمنان می‌پیوستیم."
(۶:۲۸) در حقیقت، (آنها فقط به این خاطر این را می‌گویند که) اسرارشان آشکار شده است. اگر بازگردند، آنها دقیقاً همان جرمها را مرتکب خواهند شد. آنها دروغگو هستند.
* ۶:۲۸ اين به خاطر آن است که به مجرد اينکه ما وارد بعد دنيوى خود مى شويم، کاملا ً از رويدادها در بعد نفسها ناآگاه مى شويم، جاييکه خدا و فرشتگانش، و بهشت و جهنم، را مى توان ديد. بنابراين، گناهکاران رفتار خود را تغيير نخواهند داد، حتى بعد از ديدن آن بعد ابدى.
(۶:۲۹) آنها (در ضمیر ناخودآگاه) گویند، "ما فقط در این دنیا زندگی خواهیم کرد؛ ما برانگیخته نخواهیم شد."
(۶:۳۰) اگر فقط می‌توانستی آنها را هنگامی که در برابر پروردگارشان می‌ایستند، ببینی! او خواهد گفت، "آیا این حقیقت نیست؟" آنها گویند، "بله، قسم به پروردگارمان،." او خواهد گفت، "شما به خاطر بی اعتقادیتان، سزاوار عذاب شدهاید."
(۶:۳۱) بازندگان در حقیقت کسانی هستند که به ملاقات با خدا ایمان ندارند، تا اینکه آن ساعت ناگهانی بر ایشان آید، سپس گویند، "ما سخت پشیمانیم از اینکه عمر خود را در این دنیا تلف کردیم." آنها گناهانشان را بر پشت خود حمل خواهند کرد؛ چه بار بدی!
(۶:۳۲) زندگی این دنیا بجز موهومات و تجملات نیست، در حالی که سرای آخرت برای پرهیزکاران بسیار بهتر است. آیا درک نمی‌کنید؟!
(۶:۳۳) ما می‌دانیم که ممکن است از گفتهشان غمگین شوی. بدان که تو نیستی که آنها رد میکنند؛ آیات خدا است که ستمکاران به آن بی اعتنایی میکنند.
(۶:۳۴) رسولان قبل از تو هم رد شدهاند، و در مقابل تکذیب، ثابتقدمانه استقامت کردند. آنها اذیت شدند، تا اینکه پیروزی ما بر ایشان آمد. چنین است روش خدا که هرگز تغییر نخواهد کرد. تاریخچه رسولان من اینچنین برای تو سرمشق میشود.
(۶:۳۵) اگر انکارشان بر تو زیاده آید، بدان که حتی اگر تونلی در میان زمین حفر می‌کردی، یا از نردبانی به آسمان بالا می‌رفتی، و برایشان معجزهای می‌آوردی (آنها هنوز ایمان نمی‌آوردند). اگر خدا می‌خواست، می‌توانست بدون استثناء همهشان را هدایت کند. بنابراین، مانند نادانان رفتار نکن.
(۶:۳۶) تنها کسانی که جواب دهند، کسانی هستند که می‌شنوند. خدا مردگان را بر می‌انگیزد؛ آنها سرانجام بسوی او مراجعت میکنند.
(۶:۳۷) آنها گفتند، "اگر فقط نشانه خاصی از طرف پروردگارش بر او پایین فرستاده می‌شد!" بگو، "خدا قادر است نشانهای پایین بفرستد، اما اکثرشان نمی‌دانند."
(۶:۳۸) همه موجودات روی زمین، و همه پرندگانی که با بال پرواز میکنند، جمعیتهایی هستند مانند شما. ما در این کتاب از هیچ چیز چشمپوشی نکردیم. همه این موجودات نزد پروردگارشان احضار خواهند شد.
* ۶:۳۸ حيوانات از جمله مخلوقاتى بودند که از پيشنهاد خدا استفاده کردند که بعد از مرتکب شدن به گناه اصلى توبه کنند (به مقدمه توجه کنيد). **۶:۳۸ کليه اطلاعات مربوط به زندگى ابدى ما در آخرت را قرآن در بردارد. مؤمنان واقعى بدون تأمل، تأکييد خدا را مى پذيرند که : "ما. در این کتاب از هیچ چیز چشم پوشی نکردیم" قبول میکنند. اهميت اين گفته، و گفته هاى مشابه، در اين حقيقت منعکس شده است که هر کدام از آنها شامل ۱۹ حرف عربى است (ضميمه ۱۹).
(۶:۳۹) کسانی که نشانههای ما را رد میکنند، کر و گنگ هستند، در تاریکی کامل. خدا هرکس را بخواهد، به گمراهی می‌فرستد، و هرکس را بخواهد، در راه راست راهنمایی می‌کند.
(۶:۴۰) بگو، "اگر عذاب خدا بر شما آمد، یا آن ساعت بر شما آمد، چطور: آیا به غیر از خدا دعا می‌کنید، اگر راست می‌گویید؟"
(۶:۴۱) حقیقت این است که: شما فقط او را دعا می‌کنید، و اگر او بخواهد، به دعای شما جواب می‌دهد، و شما معبودان خود را فراموش می‌کنید.
(۶:۴۲) ما به جمعیتهای قبل از تو (رسولان) فرستادیم، و آنها را به وسیله مصیبت و سختی امتحان کردیم، تا باشد که دعا کنند.
(۶:۴۳) اگر فقط هنگامی که امتحان ما بر ایشان آمد، دعا می‌کردند! در عوض، قلبشان سخت شد، و شیطان اعمالشان را در نظرشان زیبا جلوه داد.
(۶:۴۴) بنابراین هنگامی که آنها اینچنین به پیغام داده شده به ایشان بی اعتنایی کنند، ما همه درها را برایشان می‌گشاییم. سپس درست هنگامی که مشغول لذت بردن از چیزهایی که به ایشان داده شده بود، شوند، ما ناگهانی آنها را تنبیه می‌کنیم؛ آنها بکلی متحیر میشوند.
* ۶:۴۴ قبل از بيرون انداخته شدن گناهکار از پنجره، آنها به طبقه اى بلند برده مى شوند.
(۶:۴۶) بگو، "اگر خدا شنوایی و بیناییتان را می‌گرفت، و به افکارتان مهر می‌زد چطور؛ کدام خدا، غیر از خدا، می‌تواند دوباره اینها را به شما باز گرداند؟" توجه کن چطور ما آیات را توضیح می‌دهیم، و توجه کن چطور هنوز منحرف میشوند!
(۶:۴۷) بگو، "اگر عذاب خدا ناگهانی بر شما می‌آمد، یا پس از اعلام کردن، آیا این ستمکاران نیستند که سزاوار هلاکت میشوند؟"
(۶:۴۸) ما رسولان را نمی‌فرستیم، مگر بعنوان تحویل دهندگان خبرهای خوش، همچنین بعنوان هشدار دهندگان. کسانی که ایمان آورند و اصلاح شوند، نه از چیزی بترسند، و نه غمی خواهند داشت.
(۶:۵۰) بگو، "من به شما نمی‌گویم که صاحب گنجهای خدا هستم. نه از آینده خبر دارم. نه به شما می‌گویم که من یک فرشته هستم. من فقط از آنچه به من وحی شده است، پیروی می‌کنم." بگو، "آیا کور با بینا برابر است؟ آیا تفکر نمی‌کنید؟"
(۶:۵۱) و با این (قرآن) کسانی را که به احضار شدن نزد پروردگارشان حرمت می‌نهند، پند بده-آنها هیچ مولا و سرور و شفاعتکنندهای غیر از او ندارند-تا باشد که نجات یابند.
(۶:۵۲) و طرد نکن کسانی را که پروردگارشان را روز و شب دعا میکنند، خود را وقف تنها او میکنند. نه تو مسئول حساب آنها هستی، و نه آنها مسئول حساب تو. اگر آنها را طرد کنی، از متجاوزین خواهی بود.
(۶:۵۳) ما اینچنین مردم را به واسطه یکدیگر امتحان می‌کنیم، تا بگذاریم (به مسخره) بگویند، "آیا اینها هستند مردمی که در میان ما از طرف خدا نعمت داده شدهاند؟" آیا خدا از سپاسگزاران آگاه نیست؟
(۶:۵۴) هنگامی که کسانی که به آیات ما ایمان دارند، نزد تو آیند، باید بگویی، "سلام علیکم (صلح بر شما). پروردگارتان رحمت را صفت خود قرار داه است. بنابراین، هر کسی در میان شما از روی نادانی خطا کند، و بعد از آن توبه کند و اصلاح شود، سپس او عفو کننده است، مهربانترین."
(۶:۵۶) بگو، "من از پرستش آنچه شما در کنار خدا پرستش می‌کنید منع شدهام." بگو، "من از عقاید شما پیروی نخواهم کرد. وگرنه، گمراه خواهم شد، و هدایت نخواهم شد."
(۶:۵۷) بگو، "من از طرف پروردگارم اثباتی محکم دارم، و شما آن را رد کردهاید. عذابی که در آوردنش من را به مبارزه می‌طلبید، تحت کنترل من نیست. قصاوت از آن تنها خدا است. او حقیقت را حکایت می‌کند، و او بهترین قاضی است."
(۶:۵۸) بگو، "اگر عذابی که در آوردنش من را به مبارزه می‌طلبید، تحت کنترل من بود، همه چیز مدتها پیش خاتمه یافته بود. خدا بهتر می‌داند چه کسانی ستمکار هستند."
(۶:۵۹) کلید همه رازها نزد او است؛ هیچکس از آنها خبر ندارد بجز او. او بر همه چیز در خشکی و دریا آگاه است. هیچ برگی نیافتد بدون آگاهی او. و نه هیچ دانهای در عمق زمین باشد. نه هیچ چیزی تر یا خشک که در پروندهای کامل ضبط نشده باشد.
(۶:۶۰) او آن یکتایی است که در مدت شب شما را به مرگ در می‌آورد، و از کوچکترین اعمال شما در طول روز آگاه است. او هر صبح شما را برمی‌انگیزد، تا زمان زندگی شما تمام شود، سپس بازگشت نهایی شما بسوی او است. سپس او شما را از آنچه انجام دادهاید، آگاه خواهد ساخت.
* ۶:۶۰ پرهيزکاران درا واقع نمى ميرند؛ آنها مستقيم به پرديسى مى روند که آدم و حوا زمانى زندگى مى کردند. گناهکاران مى ميرند و کابوسى را تجربه مى کنند که سابقا ً تا روز رستاخيز ادامه دارد (به ۲:۱۵۴، ۳:۱۶۹، ۸:۲۴، ۱۶:۳۲، ۲۲:۵۸، ۲۷-۳۶:۲۶، ۴۰:۴۶، ۴۴:۵۶، و ضميمه ۱۷ توجه کنيد).
(۶:۶۱) او مافوق موجوداتش است. و او برای حفاظت شما نگهبانان را تعیین می‌کند. هنگامی که زمان تعیین شده مرگ هر یک از شما فرا رسد، رسولان ما بیدرنگ او را به مرگ در می‌آورند.
(۶:۶۲) سپس همه بسوی خدا بازگردانیده میشوند، مولا و سرور حقیقیشان. مسلماً، او قاضی نهایی است؛ او دقیقترین حسابرس است.
(۶:۶۳) بگو، "چه کسی می‌تواند شما را از تاریکی خشکی یا دریا نجات دهد؟" شما او را با صدای بلند و مخفیانه دعا می‌کنید: "اگر او این بار ما را نجات دهد، ما برای همیشه سپاسگزار خواهیم بود."
(۶:۶۴) بگو، "خدا این بار شما را نجات می‌دهد، و همچنین دفعات دیگر، سپس شما هنوز در کنار او معبودان را قرار می‌دهید."
(۶:۶۵) بگو، "او مسلماً قادر است که از بالای سر شما عذاب فرود آورد، یا از زیر پای شما. یا او می‌تواند شما را به گروههایی تقسیم کند تا طعم ستم یکدیگر را بچشید. ببین چگونه ما آیات را توضیح می‌دهیم، تا باشد که توجه کنند."
(۶:۶۸) اگر کسانی را دیدی که آیات ما را مسخره میکنند، باید از ایشان دوری کنی تا وارد موضوعی دیگر شوند. اگر شیطان باعث شود که فراموش کنی، پس به مجرد اینکه بیاد آوردی، با چنین مردم پلیدی ننشین.
(۶:۷۰) باید به کسانی که دین خود را بیهوده می‌گیرند، انگار که روابط اجتماعی است، و کاملاً در زندگی این دنیا غرق شدهاند، اعتنا نکنی. یا آوری کن با این (قرآن) تا مبادا نفسی از نتایج بدیهایی که کسب کرده است، رنج ببرد. آن غیر از خدا هیچ مولا و سروری ندارد، نه شفاعتکنندهای. اگر می‌توانست هرگونه غرامتی دهد، قبول نمی‌شد. آنها از نتایج اعمال بد خود رنج می‌برند؛ آنها سزاوار نوشیدنیهای دوزخی شدهاند، و عذابی دردناک، به خاطر بی اعتقادیشان.
(۶:۷۱) بگو، "آیا ما باید، در کنار خدا، به آنچه هیچ قدرتی بر نفع و ضرر ما ندارد دعا کنیم، و پس از اینکه خدا ما را هدایت کرده است، روی پاشنه پای خود عقب گرد کنیم؟ در آن صورت، ما به کسانی که شیاطین بر ایشان مستولی شدهاند، و کاملاً حیران و سرگردان هستند، ملحق خواهیم شد، در حالی که دوستانشان سعی دارند آنها را نجات دهند: "با ما در راه راست بمانید."" بگو، "هدایت خدا هدایت صحیح است. به ما امر شده است تا تسلیم پروردگار جهان باشیم.
(۶:۷۲) "و دعای ارتباطی (نماز) بجا آوریم، و به هیبت او حرمت نهیم-او است آن یکتایی که شما نزد او احضار خواهید شد (برای حساب پس دادن)."
(۶:۷۳) او آن یکتایی است که آسمانها و زمین را به حقیقت خلق کرد. هر وقت او گوید، "باش"، آن هست. کلام او حقیقت مطلق است. در آن روز که شیپور دمیده شود، همه سلطنت از آن او است. دانای غیب و آشکار، او حکیمترین است، آگاه.
(۶:۷۴) بیاد آور که ابراهیم به پدرش آزر گفت، "چطور می‌توانی مجسمهها را بعنوان خدا پرستش کنی؟ می‌بینم که تو و مردم تو در گمراهی عمیقی فرو رفتهاید."
(۶:۷۶) هنگامی که شب فرا رسید، او سیارهای نورانی دید. گفت، "شاید این پروردگار من باشد." وقتی ناپدید شد، گفت، "من (خدایانی) را که ناپدید شوند، دوست ندارم."
(۶:۷۷) هنگامی که او طلوع ماه را دید، گفت، "شاید این پروردگار من باشد!" وقتی ناپدید شد، گفت، "اگر پروردگارم من را هدایت نکند، از گمراهان خواهم بود."
(۶:۷۸) هنگامی که طلوع خورشید را دید، گفت، "این باید پروردگار من باشد. این بزرگترین است." اما وقتی غروب کرد، گفت، "ای مردم من، من بُتپرستی شما را متهم می‌کنم.
(۶:۷۹) "من خود را مطلقاً وقف آن یکتایی کردهام که آسمانها و زمین را آفریده است؛ من هرگز مشرک نخواهم بود."
(۶:۸۰) مردمش با او مشاجره کردند. او گفت، "آیا درباره خدا با من مشاجره می‌کنید، پس از اینکه او من را هدایت کرده است؟ من از بُتهایی که شما قرار دادهاید هیچ ترسی ندارم. هیچ پیشآمدی برای من رخ نمی‌دهد، مگر اینکه پروردگارم بخواهد. علم پروردگار من، بر همه چیز احاطه دارد. آیا متوجه نمی‌شوید؟
(۶:۸۱) "چرا باید از بُتهای شما بترسم؟ این شما هستید که باید بترسید، زیرا بجای خدا بُتهای بدون قدرتی را که به شما کمکی نمی‌کنند، پرستش می‌کنید. کدام گروه بیشتر سزاوار امنیت است، اگر می‌دانید؟
(۶:۸۲) کسانی که ایمان آورند، ایمان خود را با شرک آلوده نکنند، سزاوار امنیت کامل شدهاند، و آنها واقعاً هدایت شدهاند.
(۶:۸۳) چنین بود دلیل ما که ما با آن ابراهیم را در مقابل مردمش حمایت کردیم. ما مقام هر کس را بخواهیم بالاتر می‌بریم. پروردگارت حکیمترین است، دانای مطلق.
(۶:۸۴) و ما اسحاق و یعقوب را به او عطا کردیم، و هر دو ایشان را هدایت کردیم. همانطور ما نوح را قبل از آن هدایت کردیم، و از نوادههای او، داود، سلیمان، ایوب، یوسف، موسی، و هارون را (هدایت کردیم). ما اینچنین به پرهیزکاران پاداش می‌دهیم.
(۶:۸۷) از اجدادشان، و نوادههایشان، و برادران و خواهرانشان، ما عده زیادی را برگزیدیم، و ایشان را به راه راست هدایت کردیم.
(۶:۸۸) چنین است هدایت خدا، که با آن او هر کسی را از میان بندگانش انتخاب کند، هدایت می‌کند. اگر هر یک از آنها به شرک می‌گراییدند، اعمالشان نابود شده بود.
(۶:۸۹) آنها کسانی بودند که ما به ایشان کتاب آسمانی، حکمت، و پیغمبری دادهایم. اگر این مردم ایمان نیاورند، ما دیگران را جانشین آنها خواهیم کرد، و مردم جدید از کافران نخواهند بود.
(۶:۹۰) اینها هستند کسانی که از جانب خدا هدایت شدند؛ تو باید به راه اینها هدایت شوی. بگو، "من از شما مزدی نمی‌خواهم. بلکه این پیغامی است برای همه مردم."
(۶:۹۱) آنها هرگز قدر خدا را آنطور که می‌بایست بدانند، ندانستند. بنابراین، گفتند، "خدا هرگز چیزی بر هیچ بشری نازل نمی‌کند." بگو، "پس چه کسی کتاب آسمانی را که موسی با نور و هدایت برای مردم آورد، نازل کرد؟" شما آن را روی کاغذ آوردید تا آن را اعلام کنید، در حالی که مقدار زیادی از آن را پنهان می‌کنید. به شما آموخته شد آنچه هرگز نمی‌دانستید-به شما و والدین شما. بگو، "خدا است (آن یکتایی که آن را نازل کرد)،" پس آنها را در بی اعتناییشان سرگرم رها کن.
(۶:۹۲) این هم کتاب آسمانی مبارکی است که ما نازل کردهایم، تصدیق کننده کتابهای آسمانی قبلی، تا تو به مهمترین جمعیت اخطار کنی، و همه کسانی که در اطراف آن هستند. کسانی که به آخرت ایمان دارند، به این (کتاب آسمانی) ایمان خواهند آورد، و دعای ارتباطی (نماز) بجا خواهند آورد.
* ۶:۹۲ "مهمترين اجتماع" امروز، آمريکا است، جاييکه پيغام خدا به حال اول باز مى گردد. زمانيکه قرآن نازل شد، مکه مهمترين اجتماع بود.
(۶:۹۳) چه کسی پلیدتر از آن است که دروغ بسازد و به خدا نسبت دهد، یا بگوید، "به من وحی الهی شده است،" در حالی که به او چنین وحی نشده بود، یا بگوید، "من می‌توانم مانند آیات خدا را بنویسم؟" اگر فقط می‌توانستی متجاوزین را هنگام مرگ ببینی! فرشتگان دستهای خود را بسوی آنها دراز میکنند، می‌گویند، "نفس خود را رها کنید. شما امروز سزاوار عذابی ننگین شدهاید، به خاطر اینکه درباره خدا به غیر از حقیقت سخن گفتید، و به خاطر اینکه متکبرتر از آن بودید که آیات او را قبول کنید.
(۶:۹۴) "شما تک تک نزد ما بازگشتهاید، درست همانطور که اولین بار شما را خلق کردیم، و آنچه را برای شما فراهم کرده بودیم، پشت سر گذاشتید. ما شفاعت کنندگانی را که چون بُت پرستش می‌کردید و ادعا داشتید شما را کمک خواهند کرد، با شما نمی‌بینیم. همه روابط در میان شما قطع شده است؛ معبودانی که قرار داده بودید، شما را ترک کردهاند."
(۶:۹۵) خدا آن یکتایی است که باعث میشود دانهها و هستهها شکافته شوند و جوانه بزنند. او زنده را از مرده به وجود می‌آورد، و مرده را زنده. چنین است خدا؛ چطور توانستید منحرف شوید!
(۶:۹۶) در لحظه سپیده دم، او باعث پدیدار شدن صبحگاه میشود. او شب را ساکت قرار داد، و او خورشید و ماه را بعنوان وسیله محاسبه قرار داد. چنین است طرح آن بزرگوار، دانای مطلق.
(۶:۹۷) و او آن یکتایی است که ستارگان را برای هدایت شما در تاریکی، در خشکی و در دریا قرار داد. ما اینچنین آیات را برای مردمی که می‌دانند روشن می‌کنیم.
(۶:۹۸) او شما را از یک تن آفرید، و مسیر شما را تصمیم گرفت، همچنین سرنوشت نهایی شما را. ما اینچنین آیات را برای مردمی که می‌فهمند روشن می‌کنیم.
(۶:۹۹) او آن یکتایی است که آب را از آسمان پایین می‌فرستد، تا ما با آن همه گیاهان را تولید کنیم. ما از چیزهای سبز، بسیاری از حبوبات گوناگون، نخلهای خرما با خوشههای آویزان و باغهای انگور، زیتون و انار تولید می‌کنیم؛ میوههایی که شبیه به هم هستند، در عین حال که شبیه نیستند. ببین میوههایشان را که چطور رشد میکنند و می‌رسند. اینها نشانههایی است برای مردمی که ایمان دارند.
(۶:۱۰۰) با این حال، آنها در کنار خدا معبودانی از میان جنها قرار میدهند، اگرچه او آن یکتایی است که آنها را آفرید. آنها حتی پسران و دختران را به او نسبت میدهند، بدون هیچ دانشی. ستایش او را. او بالاترین است، بسیار بالاتر از ادعای آنها.
(۶:۱۰۱) آغاز کننده آسمانها و زمین. چطور او می‌تواند پسری داشته باشد، در صورتی که هرگز جفتی نداشته است؟ او همه چیز را آفرید، و او بر همه چیز کاملاً آگاه است.
(۶:۱۰۲) چنین است خدا پروردگار شما، غیر از او خدایی نیست، خالق همه چیز. شما باید تنها او را پرستش کنید. او همه چیز را تحت کنترل دارد.
(۶:۱۰۳) هیچ دیدهای نمی‌تواند او را دربر گیرد، اما او در برگیرنده همه دیدهها است. او دلسوز است، آگاه.
(۶:۱۰۴) نور هدایت از طرف پروردگارتان بر شما آمده است. کسانی که می‌توانند ببینند، به نفع خودشان است، و کسانی که کور میشوند به زیان خودشان است. من نگهبان شما نیستم.
(۶:۱۰۵) ما اینچنین آیات را توضیح می‌دهیم، تا ثابت کنیم که تو دانش دریافت کردهای، و تا آنها را برای مردمی که می‌دانند روشن سازیم.
(۶:۱۰۶) پیروی کن از آنچه از طرف پروردگارت به تو وحی شد، غیر از او خدایی نیست، و به مشرکان اعتناء نکن.
(۶:۱۰۷) اگر خدا می‌خواست، بُتها را پرستش نمی‌کردند. ما تو را نه نگهبان ایشان قرار دادیم، و نه حامی‌شان.
(۶:۱۰۸) نفرین نکنید بُتهایی را که در کنار خدا قرار میدهند، تا مبادا از روی نادانی کفر بگویند و خدا را نفرین کنند. ما کارهای هر گروه را در نظرشان زیبا جلوه دادهایم. سرانجام آنها به سوی پروردگارشان مراجعت میکنند، سپس او آنها را از آنچه که انجام دادهاند آگاه می‌سازد.
(۶:۱۰۹) آنها قاطعانه به خدا قسم یاد میکنند که اگر معجزهای بر ایشان آمده بود، حتماً ایمان می‌آوردند. بگو، "معجزات فقط از طرف خدا می‌آید." تا جایی که شما می‌دانید، اگر معجزهای بر ایشان می‌آمد، آنها به بی ایمانی خود ادامه می‌دادند.
(۶:۱۱۰) ما افکار و قلبهایشان را کنترل می‌کنیم. بنابراین، از آنجایی که تصمیمشان بر ایمان نیاوردن است، ما آنها را در تجاوزکاریشان رها می‌کنیم، کورکورانه.
(۶:۱۱۱) حتی اگر ما فرشتگان را بر ایشان می‌فرستادیم؛ حتی اگر مرده با ایشان صحبت می‌کرد؛ حتی اگر ما همه معجزات را نزد ایشان حاضر می‌کردیم؛ آنها نمی‌توانند ایمان آورند، مگر اینکه خدا اجازه دهد. مسلماً، اکثرشان نادان هستند.
(۶:۱۱۲) ما اجازه دادهایم دشمنان هر پیغمبری-انسان و جنهای شیطانی-کلمات فریبنده به یکدیگر وحی کنند، تا فریب دهند. اگر پروردگارت می‌خواست، آنها چنین کاری نمی‌کردند. تو باید نسبت به آنها و دروغهایشان بی اعتناء باشی.
(۶:۱۱۳) این به خاطر آن است تا اجازه داده شود کسانی که به آخرت ایمان ندارند به چنین ساخته سازیهایی گوش بدهند، و آنها را قبول کنند، و اینچنین اعتقاد واقعیشان را آشکار سازند.
* ۶:۱۱۳ قرآن معيارهايى فراهم مى کند که به ما مى گويد، آيا ما واقعا ً به آخرت ايمان داريم يا فقط زبانى مى گوييم. معيارهايى مهم در اينجا و در ۴۶- ۱۷:۴۵ و ۳۹:۴۵ ذکر شده است. * ۱۱۵- ۶:۱۱۳ حمايت کردن از هر منبع در کنار قرآن، اعتقاد نداشتن به قرآن را منعکس مى کند (ضميمه ۱۸).
(۶:۱۱۴) آیا غیر از خدا منبع قانون بجویم، وقتی که او این کتاب را با جزئیات کامل بر شما نازل کرده است؟ کسانی که کتاب آسمانی دریافت کردند، متوجه میشوند که این حقیقتاً از طرف پروردگارت نازل شده است. نباید هیچگونه شکی داشته باشی.
* ۱۱۵- ۶:۱۱۳ حمايت کردن از هر منبع در کنار قرآن، اعتقاد نداشتن به قرآن را منعکس مى کند (ضميمه ۱۸).
(۶:۱۱۵) کلام پروردگارت کامل است، در صداقت و عدالت. هیچ چیز نباید کلمات او را لغو کند. او شنونده است، دانای مطلق.
* ۱۱۵- ۶:۱۱۳ حمايت کردن از هر منبع در کنار قرآن، اعتقاد نداشتن به قرآن را منعکس مى کند (ضميمه ۱۸).
(۶:۱۱۶) اگر از اکثر مردم روی زمین اطاعت کنی، تو را از راه خدا منحرف خواهند کرد. آنها فقط از حدسیات پیروی میکنند، آنها فقط حدس می‌زنند.
(۶:۱۱۷) پروردگارت کاملاً بر کسانی که از راهش گمراه میشوند، آگاه است، و او کاملاً بر کسانی که هدایت شدهاند، آگاه است.
(۶:۱۱۹) چرا شما باید از آنچه اسم خدا بر آن ذکر شده است، نخورید؟ او مفصلاً حرامها را برای شما شرح داده است، مگر اینکه مجبور شوید. حقیقتاً، بسیاری از مردم به واسطه عقاید شخصی خود دیگران را گمراه میکنند، بدون دانش. پروردگارت کاملاً بر متجاوزان آگاه است.
(۶:۱۲۰) شما باید از گناهان آشکار و پنهان دوری کنید. کسانی که مرتکب گناه شدهاند، جزای تجاوزکاریشان را یقیناً خواهند داد.
(۶:۱۲۱) نخورید از آنچه اسم خدا بر آن ذکر نشده است، زیرا عملی است ناپسند. شیاطین به یارانشان وحی میکنند تا با شما مشاجره کنند؛ اگر از آنها اطاعت کنید، از مشرکان خواهید بود.
* ۶:۱۲۱ تحريمهاى زژيم غذايى برقرار شده توسط غير از خدا، بت پرستى را نمايان مى کند.
(۶:۱۲۲) آیا کسی که مرده بود و ما به او حیات بخشیدیم، و به او نور عطا کردیم تا با آن در میان مردم حرکت کند، با کسی که در تاریکی مطلق است که هرگز نتواند از آن بیرون آید، برابر است؟ کارهای کافران اینچنین در نظرشان زیبا جلوهگر شده است.
(۶:۱۲۳) ما می‌گذاریم تا رهبران گناهکار هر جمعیتی توطئه کنند و نقشه بکشند. اما آنها فقط بر علیه نفس خودشان توطئه میکنند و نقشه می‌کشند، بدون اینکه درک کنند.
(۶:۱۲۴) هنگامی که اثبات محکمی بر ایشان آید، گویند، "ما ایمان نخواهیم آورد، مگر اینکه آنچه به رسولان خدا داده شده است، به ما هم داده شود!" خدا کاملاً می‌داند که چه کسی برای تحویل پیغامش بهترین صلاحیت را دارد. چنین کناهکارانی نزد خدا از خواری رنج خواهند برد، و در نتیجه حیله شیطانی خود گرفتار عذاب شدیدی خواهند شد.
* ۶:۱۲۴ حسادت و خود پرستى صفات انسانى هستند که بعضى از مردم را تحريک مى کند که حکمت خدا را جهت انتخاب رسولانش مورد سؤال قرار دهند. محققان فاسد مسلمان هم همين گفته را راجع به آشکار شدن کد رياضى قرآن از طريق رسول ميثاق خدا، ادا کردند.
(۶:۱۲۵) هرکس را خدا بخواهد هدایت کند، سینه او را به تسلیم شدن می‌گشاید. و هرکس را او بخواهد بگمراهی بفرستد، سینه او را در تنگنا و فشار می‌گذارد، مانند کسی که بطرف آسمان بالا می‌رود. خدا اینچنین کسانی را که ایمان نمی‌آورند، نفرین می‌کند.
* ۶:۱۲۵ قرنها بعد از وحى قرآن، آموختيم که هر چه بزرف آسمان بالا مى رويم، مقدار اکسيژن کمتر مى شود، و ما براى هوا نفس تنگى مى گيريم.
(۶:۱۲۷) آنها نزد پروردگارشان سزاوار سرای صلح شدهاند؛ او بعنوان پاداش اعمالشان، مولا و سرورشان است.
(۶:۱۲۸) آن روز خواهد آمد که او همه آنها را احضار خواهد کرد (و گوید): "ای جنها، شما جمع بسیاری از انسانها را در اختیار گرفتهاید." یاران انسانیشان خواهند گفت، "پروردگار ما، ما از همنشینی با یکدیگر لذت بردیم، تا مدت زمان عمرمان را که تو برای ما تعیین کرده بودی، تلف کردیم." او خواهد گفت، "سرنوشت شما جهنم است." آنها در آن جاودان باشند، بخواست خدا. پروردگارت حکیم است، دانای مطلق.
(۶:۱۳۰) ای جنها و انسانها، آیا رسولانی از میانتان دریافت نکردید که آیات من را برای شما خواندند، و به شما درباره ملاقات چنین روزی هشدار دادند؟ آنها خواهند گفت، "ما برعلیه خود شهادت می‌دهیم." آنها کاملاً سرگرم زندگی دنیایی شدند، و برعلیه خویش شهادت خواهند داد که آنها کافر بودند.
(۶:۱۳۱) این برای نشان دادن این است که پروردگارت هرگز جمعیتی را با بیعدالتی هلاک نمی‌کند، درحالی که مردمش در ناآگاهی بسر می‌برند.
(۶:۱۳۲) همه به نسبت اعمالشان از درجات مختلفی برخوردار خواهند شد. پروردگارت هرگز از هر چه آنها انجام میدهند غافل نیست.
(۶:۱۳۳) پروردگارت ثروتمندترین است؛ صاحب همه رحمتها. اگر او بخواهد، او می‌تواند شما را از میان بردارد، و هر کسی را او بخواهد جانشین شما گرداند، همانطور که او شما را از نسل مردمی دیگر پدید آورد.
(۶:۱۳۵) بگو، "ای مردم من، سعیتان را بکنید، و من هم همینطور. حتماً خواهید فهمید که سرانجام چه کسانی پیروز خواهند شد." مسلماً ستمکاران هرگز موفق نخواهند شد.
(۶:۱۳۶) آنها حتی سهمی از محصولات و چهارپایانی را که خدا برای آنها روزی قرار داده است، کنار می‌گذارند، می‌گویند، "این سهم متعلق به خدا است." به ادعای آنها، "و این سهم از آن معبودان ما است." اگرچه، آنچه برای معبودانشان کنار گذاشتند، هرگز به خدا نرسید، در حالی که سهمی که برای خدا کنار گذاشته بودند حتماً نصیب معبودانشان شد. به درستی که قضاوتشان بسیار بد است.
(۶:۱۳۷) اینچنین مشرکان به وسیله معبودانشان گول خوردند، تا جایی که حتی فرزندان خود را می‌کشند. درواقع، معبودانشان بر ایشان مصیبت بزرگی وارد می‌آورند، و دینشان را برایشان درهم پیچیده میکنند. اگر خدا می‌خواست، این کار را نمی‌کردند. باید آنها و افترایشان را نادیده بگیری.
* ۶:۱۳۷ يک مثال کامل واقعه ننگين بين المللى اعدام شاهزاده خانم عربستان سعودى در سال ۱۹۷۸ بنا به گفته بعضى زنا است. قانون خدا در نتيجه تنبيه براى زنا کردن، شلاق زدن را مقرر کرده است. نه اعدام (۲-۲۴:۱). در حاليکه قانون بت پرستان اعدام را قرار داده. همانطوريکه در ۴۲:۲۱ ذکر گرديده است، سنتى ها دينى را دنبال مى کنند که بوسيله خدا تأييد نشده است.
(۶:۱۳۸) آنها گفتند، "اینها چهارپایان و محصولاتی هستند که ممنوع شدهاند؛ هیچکس نباید از آنها بخورد، بجز کسانی که ما اجازه دهیم،" ادعای آنها چنین بود. آنها همچنین سوار شدن بر بعضی از چهارپایان را حرام کردند. حتی هنگام قربانی کردن چهارپایانی که می‌خوردند، هرگز اسم خدا را ذکر نمی‌کردند. چنین است نوآوریهایی که به او نسبت دادند. او مسلماً آنها را به خاطر نوآوریهایشان مجازات خواهد کرد.
(۶:۱۳۹) آنها همچنین گفتند، "آنچه در شکم این چهارپایان است، منحصراً به مردان در میان ما اختصاص دارد، و برای همسران (زنان) ما حرام است." اما اگر مرده بدنیا آمدند، به زنانشان هم اجازه دادند تا از آن سهمی داشته باشند. او مسلماً آنها را به خاطر نوآوریهایشان مجازات خواهد کرد. او حکیمترین است، دانای مطلق.
(۶:۱۴۰) مسلماً بازندگان کسانی هستند که فرزندان خود را به خاطر نادانی، از روی جهالت خویش کشتند، و آنچه را خدا برایشان فراهم کرده بود، حرام کردند، و از نوآوریهایی که به خدا نسبت داده شده بود پیروی کردند. آنها گمراه شدهاند؛ آنها هدایت نشدهاند.
(۶:۱۴۱) او آن یکتایی است که باغهایی با داربست و بدون داربست برپا داشت و نخلهای خرما، و محصولاتی با مزههای مختلف، و زیتون، و انار-میوههایی که بهم شبیه هستند، در عین حال که شبیه نیستند. از میوههایشان بخورید، و صدقه مقرره را در روز برداشت محصول بدهید، و اسراف نکنید؛ او اسراف کنندگان را دوست ندارد.
* ۶:۱۴۱ زکات آنقدر اهميت دارد که اهميت دارد که مهربانترين رحمت خود را منحصر به کسانى کرده است که آن را مى دهند (۷:۱۵۶). با اين وجود مسلمانان خراب اين مهمترين فرمان را از دست داده اند؛ آنها زکات را فقط يکبار در سال مى دهند. مى در اينجا مى بينيم که زکات بايد" در روزى که درآمد بدست مى آوريم" داده شود. نسبتى که بواسطه ابراهيم به ما رسيده %۲/۵ در آمد خالص ما است.
(۶:۱۴۲) بعضی از چهارپایان وسایل حمل و نقل شما را فراهم می‌آورند، همینطور وسایل خوابیدن. از رزقی که خدا برای شما فراهم آورده است، بخورید، و از راه شیطان پیروی نکنید؛ او سرسختترین دشمن شما است.
(۶:۱۴۳) هشت نوع از چهارپایان: درباره دو نوع گوسفند، و دو نوع بز، بگو، "آیا او دو نر را حرام کرده است، یا دو ماده را، یا محتوای رحم دو ماده را؟ آنچه را می‌دانید، به من بگویید، اگر راست می‌گویید."
(۶:۱۴۴) درباره دو نوع شتر، و دو نوع گاو، بگو، "آیا او دو نر را حرام کرده است، یا دو ماده را، یا محتوای رحم دو ماده را؟ آیا شما شاهد بودید هنگامی که خدا اینها را برای شما حرام کرد؟ چه کسی پلیدتر از کسانی است که چنین دروغهایی می‌سازند و به خدا نسبت میدهند؟ آنها اینچنین مردم را بدون داشتن دانشی گمراه میکنند. خدا چنین مردم پلیدی را هدایت نمی‌کند."
(۶:۱۴۵) بگو، "در وحیهایی که به من داده شده است، هیچ غذایی را که خوردن آن بر کسی حرام شده باشد، پیدا نمی‌کنم بجز: (۱) مردار، (۲) خون جاری، (۳) گوشت خوک، به خاطر آلودگی آن، و (۴) گوشت حیواناتی که از روی کفر به غیر از خدا هدیه شدهاند." اگر شخصی مجبور (به خوردن اینها) شد، بدون اینکه از روی قصد و بدخواهی باشد، پس پروردگارت عفو کننده است، مهربانترین.
* ۱۴۶- ۶:۱۴۵ فقط چهار نوع از فرآورده هاى حيوانى حرام شده است: حيواناتى که خودشان بميرند. خون جارى (نه آنکه در گوشت مى باشد)، گوشت خوکها، و حيواناتى که بع غير از خالقشان اهدا شده باشند. آيه ۱۴۶ ما را آگاه مى سازد که چنين حرامهايى بسيار مشخص هستند؛ خدا يا "گوشت" را حرام مى کند يا "چربى" يا هر دو را، اگر او چنين بخواهد.
(۶:۱۴۶) ما بر یهودیان حرام کردیم حیواناتی را که سمهای چسبیده به هم دارند؛ و از گاوها و گوسفندان، ما چربیشان را حرام کردیم، بجز آنچه که در پشتشان حمل میکنند، یا آنچه اندرون شکم آنها است، یا آنچه با استخوانها مخلوط است. آن مجازاتی بود برای تخلفشان، و ما راستگو هستیم.
(۶:۱۴۷) اگر آنها تو را باور نکنند، پس بگو، "پروردگارتان صاحب رحمت بی انتهایی است، اما مجازات او برای مردم گناهکار اجتنابناپذیر است."
(۶:۱۴۸) مشرکان گویند، "اگر خدا می‌خواست، نه ما عمل شرک انجام می‌دادیم، نه پدران ما، و نه چیزی را حرام می‌کردیم." اینچنین کسانی که قبل از ایشان بودند ایمان نیاوردند تا اینکه سزاوار عذاب ما شدند. بگو، "آیا دانش ثابت شدهای دارید که می‌توانید به ما نشان دهید؟ شما از چیزی جز گمان پیروی نمی‌کنید؛ شما فقط حدس می‌زنید."
(۶:۱۴۹) بگو، "خدا صاحب قویترین استدلال است؛ اگر او بخواهد، او می‌تواند همه شما را هدایت کند."
* ۶:۱۴۹ کد رياضى قرآن يک اثبات قابل لمس و کاملا ً غير قابل بحث است که اين پيغام خدا است به دنيا. مداخله الهى لازم است که مانع قدردانى هر خواننده اى از اين پديده فوق العاده شود، پس به سجده افتادن، و قبول اين معجزه غير قابل انکار (به ۴۶- ۱۷:۴۵، ۱۸:۵۷، ۵۶:۷۹ و ضميمه يک توجه کنيد).
(۶:۱۵۰) بگو، "شهود خود را بیاورید که گواهی دهند که خدا این و آن را حرام کرده است." اگر گواهی دهند، تو با آنها گواهی نده. و نباید از عقاید کسانی که آیات ما را رد میکنند پیروی کنی، و نه از کسانی که به روز آخر ایمان ندارند، و نه از کسانی که از پروردگارشان منحرف میشوند.
(۶:۱۵۱) بگو، "بیایید تا بگویم که پروردگارتان واقعاً چه چیزهایی را برای شما حرام کرده است: شما نباید در کنار او معبودانی قرار دهید. شما باید به والدین خود احترام بگذارید. شما نباید فرزندان خود را از ترس فقر به قتل برسانید-ما روزی شما و آنها را می‌دهیم. شما نباید مرتکب گناهان بزرگ شوید، آشکار یا پنهان. شما نباید مرتکب قتل شوید-خدا حیات را مقدس قرار داده است-مگر برای اجرای عدالت. اینها احکام او است بر شما، تا باشد که بفهمید."
(۶:۱۵۲) شما نباید به مال یتیمان دست بزنید، مگر در نهایت پرهیزکاری، تا بالغ شوند. شما باید هنگام معامله، وزن و اندازه را کامل و منصفانه بپردازید. ما هیچ نفسی را بیش از تواناییش تکلیف نمی‌کنیم. شما باید هنگام شهادت، کاملاً عادل باشید، حتی برعلیه خویشاوندانتان. شما باید به عهد خود با خدا وفا کنید. اینها احکام او است بر شما، تا باشد که متوجه شوید.
(۶:۱۵۳) این راه من است-راهی مستقیم. شما باید از آن پیروی کنید، و از راههای دیگر پیروی نکنید، تا مبادا شما را از راه او منحرف سازد. اینها احکام او است بر شما، تا باشد که نجات یابید.
(۶:۱۵۴) و ما به موسی کتاب آسمانی دادیم، کامل با بهترین احکام، و مفصل درباره همه چیز، و راهنما و رحمت، تا باشد که به ملاقات پروردگارشان ایمان آورند.
(۶:۱۵۵) این هم کتاب آسمانی مبارکی است که ما نازل کردهایم؛ شما باید از آن پیروی کنید و زندگی پرهیزکارانهای را در پیش گیرید، تا باشد که از رحمت برخوردار شوید.
(۶:۱۵۶) اکنون دیگر نمی‌توانید بگویید، "کتاب آسمانی به دو گروه قبل از ما پایین فرستاده شده بود، و ما از تعالیم آنها ناآگاه بودیم."
(۶:۱۵۷) نه می‌توانید بگویید، "اگر فقط کتاب آسمانی بر ما پایین فرستاده می‌شد، ما از آنها بهتر هدایت می‌شدیم." اکنون کتاب آسمانی ثابت شده از طرف پروردگارتان بر شما آمده است، و راهنما، و رحمت. حال، چه کسی پلیدتر از آن است که این نشانههای خدا را رد کند، و آن را نادیده بگیرد؟ ما کسانی که نشانههای ما را نادیده بگیرند، به بدترین عذاب گرفتار خواهیم کرد، به خاطر بی اعتناییشان.
* ۶:۱۵۷ نفش کد رياضى قرآن از اين حقيقت آشکار مى شود که جمع شماره آيه (۱۵۷) باضافه ارزش رياضى "رشاد خليفه" (۱۲۳۰)، کسى که از طريق او کد آشکار شد، مى شود ۱۳۸۷، يا ۷۳۱۹.
(۶:۱۵۸) آیا آنها منتظر هستند تا فرشتگان بر ایشان آیند، یا پروردگارت، یا بعضی از نشانههای جسمی پروردگارت؟ آن روز که چنین اتفاقی بیافتد، هیچ نفسی از ایمان آوردن نفعی نخواهد برد، اگر قبلاً ایمان نیاورده باشد، و با زندگی پرهیزکارانه در پیش گرفتن منافع ایمان را کسب نکرده باشد. بگو، "منتظر باشید؛ ما هم منتظر هستیم."
* ۶:۱۵۸ پس از ايمان آوردن، نفس بايد بواسطه (اعمال پرستش) تعيين شده بوسيله خدا رشد و تکامل پيدا کند.
(۶:۱۵۹) کسانی که خود را به فرقههای مختلف تقسیم میکنند، با تو نیستند. قضاوت آنها با خدا است، سپس او آنها را از آنچه انجام دادهاند آگاه خواهد ساخت.
(۶:۱۶۰) هر کس کار پرهیزکارانهای انجام دهد، ده برابر آن پاداش می‌گیرد، و هرکس مرتکب گناهی شود، فقط برای همان یکی مجازات میشود. هیچکس از کوچکترین بیعدالتی رنج نخواهد برد.
(۶:۱۶۱) بگو، "پروردگارم من را در راهی مستقیم هدایت کرده است-دین کامل ابراهیم، یکتاپرستی. او هرگز مشرک نبود."
(۶:۱۶۲) بگو، "دعای ارتباطی (نماز) من، اعمال عبادی من، زندگی من، و مرگ من، همه مطلقاً تنها به خدا اختصاص داده شده است، پروردگار جهان.
(۶:۱۶۳) "او هیچ شریکی ندارد. این چیزی است که به من امر شده تا به آن ایمان آورم، و من اولین کسی هستم که تسلیم می‌شوم."