سوره‏‌ها منو اصلی

قرآن

جستجو در قرآن:

همراه با:

سوره‏‌های قرآن:

سوره ۵۶: اجتناب‏ ناپذیر (الواقعه)

به نام خدا، بخشنده‏‌ترین، مهربانترین

(۵۶:۱)  هنگامی که آن اجتناب‏ ناپذیر فرا رسد.

(۵۶:۲)  هیچ چیزی نمی‌تواند رخ دادن آن را متوقف سازد.

(۵۶:۳)  بعضی‏ها را پایین خواهد آورد، و بعضی دیگر را بالا خواهد برد.

(۵۶:۴)  زمین به لرزه در خواهد آمد.

(۵۶:۵)  کوهها از بین خواهند رفت.

(۵۶:۶)  انگار که هرگز وجود نداشته‏‌اند.

(۵۶:۷)  شما به سه نوع تقسیم خواهید شد.

(۵۶:۸)  کسانی که سزاوار شادی شدند، در شادی خواهند بود.

(۵۶:۹)  کسانی که سزاوار بدبختی شدند، در بدبختی خواهند بود.

(۵۶:۱۰)  سپس برگزیده‏‌ترین برگزیدگان هستند.

(۵۶:۱۱)  آنها کسانی هستند که نزدیکترین (به خدا) خواهند بود.

(۵۶:۱۲)  در باغهای مفرح.

(۵۶:۱۳)  بسیاری از نسلهای اولیه.

زیر نویس

* ۴۰- ۵۶:۱۳ مردميکه ايمان دارند و روح خود را بواسطه پرستش تنها خدا پرورش مى دهند، براى بهشت برين در نظر گرفته گرفته شده اند. پيروان هر رسولى که در زمان او زندگى مى کرد اند، مسلما با آزار سنتى ها و طرفداران دين فاسد شده روبرو ميشوند. بنابراين، مکان خاصى در بهشت برين براى ايشان در نظر گرفته شده است. همه کسانى که قبل از ۴۰ سالگى ميميرند، حداقل به بهشت زيرين ميروند (۴۶:۱۵).

(۵۶:۱۴)  عده کمی از نسلهای بعدی.

(۵۶:۱۵)  روی مبلمان‏های مجلل.

(۵۶:۱۶)  آنها از همه چیز لذت می‌برند، با هم همسایه خواهند بود.

(۵۶:۱۷)  از آنها، پیشخدمت‏هایی جاودانی پذیرایی خواهند کرد.

(۵۶:۱۸)  با جام‏ها، تُنگ‏ها، و نوشابه‏‌های پاک.

(۵۶:۱۹)  نه هرگز تمام می‌شوند، و نه حوصله‏‌شان سر می‌رود.

(۵۶:۲۰)  میوه‏‌های باب میل‏شان.

(۵۶:۲۱)  گوشت پرندگانی که آرزو می‌کنند.

(۵۶:۲۲)  جفت‏های زیبا.

(۵۶:۲۳)  مانند مرواریدهای محافظت شده.

(۵۶:۲۴)  پاداش‏هایی برای اعمالشان.

(۵۶:۲۵)  آنها نه هرگز در آن سخن بیهوده‏‌ای بشنوند، و نه گفتار گناه‏آلود.

(۵۶:۲۶)  تنها گفتار: "صلح، صلح."

بهشت زیرین

(۵۶:۲۷)  کسانی که در سمت راست هستند، در سمت درست خواهند بود.

(۵۶:۲۸)  در باغهای میوه باشکوه.

(۵۶:۲۹)  میوه‏‌های معطر.

(۵۶:۳۰)  سایه گسترده.

(۵۶:۳۱)  آب فراوان.

(۵۶:۳۲)  میوه‏‌های بسیار.

(۵۶:۳۳)  هرگز تمام نمی‌شود؛ هرگز ممنوع نمی‌شود.

(۵۶:۳۴)  مبلمان‏های مجلل.

(۵۶:۳۵)  ما برایشان جفتهایی می‌آفرینیم.

(۵۶:۳۶)  هرگز دستی به آنها نرسیده است.

(۵۶:۳۷)  کاملاً بهم می‌آیند.

(۵۶:۳۸)  برای کسانی که در راست هستند.

(۵۶:۳۹)  بسیاری از نسلهای اولیه.

(۵۶:۴۰)  بسیاری از نسل‏های بعدی.

زیر نویس

* ۴۰- ۵۶:۱۳ مردميکه ايمان دارند و روح خود را بواسطه پرستش تنها خدا پرورش مى دهند، براى بهشت برين در نظر گرفته گرفته شده اند. پيروان هر رسولى که در زمان او زندگى مى کرد اند، مسلما با آزار سنتى ها و طرفداران دين فاسد شده روبرو ميشوند. بنابراين، مکان خاصى در بهشت برين براى ايشان در نظر گرفته شده است. همه کسانى که قبل از ۴۰ سالگى ميميرند، حداقل به بهشت زيرين ميروند (۴۶:۱۵).

جهنم

(۵۶:۴۱)  سمت چپی‏ها، در سمت چپ خواهند بود.

(۵۶:۴۲)  در بدبختی و آتش فروزان.

(۵۶:۴۳)  حتی سایه‏‌شان هم داغ است.

(۵۶:۴۴)  هرگز خنک نیست، هرگز قابل تحمل نیست.

(۵۶:۴۵)  آنها ثروتمند بودند.

(۵۶:۴۶)  آنها در کفر بزرگ پافشاری کردند.

(۵۶:۴۷)  گفتند: "پس از اینکه ما مردیم و به صورت خاک و استخوان پوسیده درآمدیم، دوباره برانگیخته می‌شویم؟

(۵۶:۴۸)  "آیا این شامل اجداد ما هم می‌شود؟"

(۵۶:۴۹)  بگو، "نسل‏های اولیه و نسلهای بعدی.

(۵۶:۵۰)  "در روزی از قبل تعیین شده به جلسه ملاقاتی احضار خواهند شد.

(۵۶:۵۱)  "سپس شما ای کافران گمراه.

(۵۶:۵۲)  "از درخت‏های تلخ خواهید خورد.

(۵۶:۵۳)  "شکمتان را از آن پر می‌کنید.

(۵۶:۵۴)  "سپس روی آن نوشابه‏‌های دوزخی می‌نوشید.

(۵۶:۵۵)  "سپس نوشابه‏‌هایی از شن به آن اضافه می‌شود."

(۵۶:۵۶)  چنین است سهم آنها در روز قضاوت.

تفکرات

(۵۶:۵۷)  ما شما را خلق کرده‏‌ایم، اگر فقط می‌توانستید باور کنید!

(۵۶:۵۸)  آیا به منی که تولید می‌کنید، توجه کرده‏‌اید؟

(۵۶:۵۹)  آیا شما آن را خلق کردید، یا ما؟

(۵۶:۶۰)  ما مرگ را از قبل برای شما تعیین کرده‏‌ایم. هیچ چیز نمی‌تواند ما را متوقف سازد-

(۵۶:۶۱)  از جانشین ساختن نسل‏های جدید بجای شما، و به وجود آوردن آنچه که شما از آن اطلاع ندارید.

(۵۶:۶۲)  شما در باره اولین آفرینش می‌دانید. آیا بیاد نمی‌آورید؟

(۵۶:۶۳)  آیا به محصولاتی که درو می‌کنید توجه کرده‏‌اید؟

(۵۶:۶۴)  آیا شما آنها را رویاندید، یا ما؟

(۵۶:۶۵)  اگر ما بخواهیم، می‌توانیم آن را به کاه تبدیل کنیم. آنوقت عزا خواهید گرفت:

(۵۶:۶۶)  "ما از دست دادیم.

(۵۶:۶۷)  "ما بی‏نصیب ماندیم."

(۵۶:۶۸)  آیا به آبی که می‌آشامید توجه کرده‏‌اید؟

(۵۶:۶۹)  آیا شما آن را از ابرها پایین فرستادید، یا ما؟

(۵۶:۷۰)  اگر ما بخواهیم، می‌توانیم آن را شور کنیم. شما باید متشکر باشید.

(۵۶:۷۱)  آیا به آتشی که روشن می‌کنید توجه کرده‏‌اید؟

(۵۶:۷۲)  آیا شما درخت آن را آغاز کردید، یا ما؟

(۵۶:۷۳)  ما آن را تذکری قرار دادیم، و وسیله‏‌ای مفید برای استفاده کنندگان.

(۵۶:۷۴)  باید اسم پروردگارت را ستایش کنی، آن بزرگوار.

فقط کسانی که صادق هستند میتوانند قرآن را درک کنند

(۵۶:۷۵)  من قسم می‌خورم به طرز قرار گرفتن ستارگان.

(۵۶:۷۶)  این قسمی است، اگر فقط می‌دانستید که بسیار هیبت‏انگیز است.

زیر نویس

* ۷۶- ۵۶:۷۵ آسمان ما که کوچکتيرين و داخلى ترين هفت آسمان است، داراى بيليونها کهکشان و بيليون تريليون ستاره است که پنهايش بيليونها سال نورى ميباشد. اين دسيليون اجسام آسمانى غير قابل شمارش، با نظارت کامل الهى در مدار معينى گردش ميکنند. هر چقدر بر دانش ما افزوده ميشود، بيشتر به هيبت اين قسم پى ميبريم. به ضميمه ۶ توجه کنيد.

(۵۶:۷۷)  این قرآنی محترم است.

(۵۶:۷۸)  در کتابی محافظت شده.

(۵۶:۷۹)  هیچکس نمی‌تواند آن را درک کند، مگر اشخاص صادق.

زیر نویس

* ۵۶:۷۹ کسانيکه صادق نيستند و با تنها قرآن راضى نميشوند، به طريق الهى از درک قرآن منع شده اند. اين مفهوم در طول قرآن تکرار شده است (۴۶-۱۷:۴۵، ۱۸:۵۷). در نتيجه، آنها نميتوانند اين آيه را درک کنند. براى مثال اين ترجمه آيات ۷:۳، ۱۷:۴۶، ۴۱:۴۴ و ۵۶:۷۹ را با ترجمه هاى ديگر مقايسه کنيد.

(۵۶:۸۰)  تنزیلی از طرف پروردگار جهان.

(۵۶:۸۱)  آیا به این روایت بی‏ اعتنایی می‌کنید؟

(۵۶:۸۲)  آیا بی‏ ایمانی را حرفه خود قرار داده‏‌اید؟

(۵۶:۸۳)  هنگامی که زمان آن فرا رسد، و آن (نفس شما) به گلویتان برسد-

(۵۶:۸۴)  آنوقت به اطراف نگاه خواهید کرد.

(۵۶:۸۵)  ما به آن نزدیکتر هستیم تا شما، اما شما نمی‌بینید.

(۵۶:۸۶)  اگر حقیقت داشته باشد که هیچ حسابی پس نمی‌دهید-

(۵۶:۸۷)  پس چرا (نفس خود را) بازنمی‌گردانید، اگر راست می‌گویید؟

(۵۶:۸۸)  اگر او یکی از کسان نزدیک به من است-

(۵۶:۸۹)  پس لذت، گل‏ها، و باغ‏های مفرح.

(۵۶:۹۰)  و اگر او یکی از کسان درست است-

(۵۶:۹۱)  صلح سرنوشت کسانی است که در راست هستند.

(۵۶:۹۲)  اما اگر او یکی از کافران است، گمراهان-

(۵۶:۹۳)  پس مکانش دوزخ-

(۵۶:۹۴)  و سوختن در جهنم.

(۵۶:۹۵)  این حقیقت مطلق است.

(۵۶:۹۶)  باید اسم پروردگارت را ستایش کنی، آن بزرگوار.

مجموع تکرار کلمه خدا (الله) تا آخر این سوره
= ۲۴۱۷
مجموع شماره آياتی که تا اینجا دارای کلمه خدا (الله) هستند
= ۱۱۶۱۱۸

ضمیمه‏‌ها و صفحات دیگر:

بازگشت به اول صفحه