به نام خدا، بخشندهترین، مهربانترین
(۴۸:۱) ما به تو (ای رسول) پیروزی بزرگی عطا کردهایم.
* ۴۸:۱ اين عبارت مهم شامل ۱۹ حرف است که نشان ميدهد نسل ما، نسل پيروزى براى دين پاک شده، متحد شده و يکى شده خدا است- تسليم (اسلام) (۸۵ و ۳:۱۹). نسل ما است که شاهد آشکار شدن معجزه عظيم خدا در قرآن بود (ضميمه ۱).
(۴۸:۲) که به وسیله آن خدا گناهان گذشته تو را می‌بخشد، همچنین گناهان آینده، و او نعمتهایش را بر تو تمام می‌کند، و تو را در راه راست هدایت می‌کند.
(۴۸:۴) او آن یکتایی است که در قلب مؤمنان آرامش قرار می‌دهد تا بر ایمان آنها بیافزاید. همه نیروهای آسمانها و زمین از آن خدا است. خدا دانای مطلق است، حکیمترین.
(۴۸:۵) او مسلماً مردان و زنان مؤمن را به باغهایی با نهرهای جاری داخل خواهد کرد جایی که در آن جاودان باشند. او گناهان آنها را خواهد بخشید. این نزد خدا پیروزی بزرگی است.
(۴۸:۶) و او مردان و زنان منافق و مردان و زنان مشرک را به خاطر افکار بدشان درباره خدا، جزا خواهد داد. بدی آنها دامنگیر خودشان خواهد شد. زیرا خدا از آنها خشمگین است، آنها را محکوم می‌کند، و جهنم را برای آنها آماده کرده است. چه سرنوشت بدی!
(۴۸:۹) تا باشد که شما مردم به خدا و رسولش ایمان آورید، و به هیبت او حرمت نهید، و او را در نظر داشته باشید، و روز و شب او را ستایش کنید.
(۴۸:۱۰) شما باید مطمئناً، کسانی که عهد می‌کنند که به تو وفادار باشند، با خدا عهد وفاداری می‌بندند. خدا عهدشان را تأیید می‌کند؛ او دست خود را بالای دست ایشان قرار می‌دهد. کسانی که چنین عهدی را می‌شکنند، به ضرر خود عهدشکن هستند. و اما کسانی که به عهد خود با خدا وفا می‌کنند، او به ایشان پاداش عظیمی عطا خواهد کرد.
(۴۸:۱۱) به اعراب خانهنشینی که عقب بمانند، خواهند گفت، "ما سرگرم پول و خانواده خود شدهایم، پس برای ما طلب بخشش کن!" آنها با زبانشان چیزی اداء می‌کنند که در قلبشان نیست. بگو، "چه کسی می‌تواند شما را از خدا محافظت کند، اگر او مصیبتی برای شما بخواهد، یا اگر او نعمتی برای شما بخواهد؟" خدا کاملاً بر هرچه شما انجام می‌دهید آگاه است.
(۴۸:۱۲) شما در درون خود پنداشتید که رسول و مؤمنان شکست خواهند خورد و هرگز به خانوادهشان بازنخواهند گشت، و این در قلبتان کاملاً جا گرفت. شما افکار بد به خود راه دادید و مردم ستمگری شدید.
(۴۸:۱۴) سلطنت آسمانها و زمین از آن خدا است. او هر کس را بخواهد می‌بخشد، و هر کس را بخواهد تنبیه می‌کند. خدا عفو کننده است، مهربانترین.
(۴۸:۱۵) خانهنشینانی که پشت سر می‌مانند، هنگامی که قرار شود شما غنیمتهای جنگ را جمعآوری کنید، خواهند گفت، "بگذارید همراه شما بیاییم تا سهمی از این ببریم!" آنها اینچنین آرزو دارند تا کلمات خدا را تغییر دهند. بگو، "شما همراه ما نخواهید آمد. این تصمیم خدا است." آنها آنوقت خواهند گفت، "شما به ما حسودی می‌کنید (چون عقب ماندیم)." به درستی که آنها بندرت چیزی فهمیدند.
(۴۸:۱۶) اعراب خانهنشینی که عقب بمانند بگو، "شما به روبرو شدن با مردمی قوی و جنگیدن با ایشان دعوت خواهید شد، مگر اینکه تسلیم شوند. اگر اطاعت کنید، خدا پاداش سخاوتمندانهای به شما خواهد داد. اما اگر دوباره روی بگردانید مانند گذشته، او جزای شما را با عذابی دردناک خواهد داد."
(۴۸:۱۷) بر کور سرزنشی نیست، بر شل سرزنشی نیست، و بر مریض سرزنشی نیست. کسانی که از خدا و رسولش اطاعت کنند، او آنها را به باغهایی با نهرهای جاری داخل خواهد کرد. و اما کسانی که روی بگردانند، او جزای آنها را با عذابی دردناک خواهد داد.
(۴۸:۱۸) خدا خشنود است از مؤمنانی که در زیر درخت با تو عهد وفاداری بستند. او می‌دانست در قلبشان چه بود و، در نتیجه، او به آنها آرامش عطا کرد، و به آنها با پیروزی سریع پاداش داد.
(۴۸:۲۰) خدا به شما غنیمتهای بسیاری وعده داده است که به دست خواهید آورد. او اینچنین در این دنیا به شما منافعی داد، و او دست مردم را از تجاوز بر علیه شما کوتاه کرد، و این را نشانهای برای مؤمنان قرار داد. او اینچنین شما را در راه راست هدایت می‌کند.
(۴۸:۲۱) و اما آن گروهی که شما امکان نداشت آنها را شکست دهید، خدا به حساب ایشان رسیدگی کرد؛ خدا قادر مطلق است.
(۴۸:۲۲) اگر کافران با شما می‌جنگیدند، روی می‌گرداندند و فرار می‌کردند. آنها هیچ مولا و سروری ندارند؛ آنها هیچ کمکی ندارند.
(۴۸:۲۴) او آن یکتایی است که شما را از تجاوز آنها در امان داشت، و در سرزمین مکه آنها را از تجاوز شما در امان داشت، پس از اینکه او به شما بر علیه آنها پیروزی عطا کرد. خدا بر هرچه شما انجام می‌دهید بینا است.
(۴۸:۲۵) آنها هستند که ایمان نیاوردند و شما را از ورود به مسجد مقدس باز داشتند، و حتی نگذاشتند تا هدایای شما به مقصدشان برسد. مردان و زنان مؤمنی (در اردوگاه دشمن) بودند که شما نمی‌شناختید، و نزدیک بود به آنها آسیب برسانید، ندانسته. خدا اینچنین هر کس را بخواهد به رحمت خود داخل می‌کند. اگر آنها پافشاری کنند، او کسانی را که در میانشان ایمان ندارند، با عذابی دردناک مجازات خواهد کرد.
(۴۸:۲۶) در حالی که کسانی که ایمان نیاوردند خشمگین بودند و قلبشان پر از غرور و تکبر زمان جاهلیت بود، خدا به رسولش و مؤمنان آرامشی رضایتبخش عطا کرد، و آنها را راهنمایی کرد که از کلام پرهیزکاری حمایت کنند. این است چیزی که آنها کاملاً لیاقت آن را داشتند. خدا کاملاً بر همه چیز آگاه است.
(۴۸:۲۷) خدا رؤیای حقیقی رسولش را تحقق بخشید: "شما داخل مسجد مقدس خواهید شد، به خواست خدا، کاملاً در امان، و موی سرتان را خواهید تراشید و یا کوتاه خواهید کرد (همانطور که آداب و رسوم حج را بجای می‌آورید) در آنجا. هیچگونه ترسی نخواهید داشت. از آنجایی که او می‌دانست چیزی را که شما نمی‌دانستید، او این را با یک پیروزی سریع همراه کرد."
(۴۸:۲۸) او آن یکتایی است که رسولش را با هدایت و دین حقیقت فرستاد تا آن را بر همه ادیان دیگر پیروز گرداند. خدا بعنوان شاهد کافی است.
* ۴۸:۲۸ اين پيشگويى مهم ما را آگاه ميسازد که بطور قطع تسليم بر همه دنيا حکمفرما خواهد شد. هم اين آيه و هم آيات ۹:۲۳، ۴۱:۵۳، و ۶۱:۹ هيچگونه شکى باقى نميگذارد که معجزه رياضى خدا در قرآن نقش مهمى در اين پيشگويى به عهده خواهد داشت. شواهد محکم رياضى قرآن جهت انجام اين پيشگويى عظيم، اشاره به رسول ميثاق خدا دارد. براى شواهد و توضيحات بيشتر به ضميمه هاى ۲ و ۲۶ توجه کنيد.
(۴۸:۲۹) محمد-رسول خدا-و کسانی که با او هستند، در مقابل کافران خشن و سختگیر هستند، اما در میان خود مهربان و دلسوز هستند. آنها را می‌بینی که به رکوع می‌روند، و سجده می‌کنند، در حالی که در جستجوی نعمت و رضایت خدا هستند. علامتشان روی صورتشان است، به خاطر سجده کردن. این همان مثالی است که در تورات آمده است. مثال ایشان در انجیل مانند گیاهانی است که بلندتر و استوارتر می‌رویند و کشاورزان را خوشنود می‌سازند. او اینچنین کافران را خشمگین می‌کند. خدا به کسانی که در میانشان ایمان آورند و زندگی پرهیزکارانهای را در پیش گیرند، وعده عفو و پاداشی عظیم می‌دهد.