Главы Главное Меню

Коран

Главы Корана:

Сура 9: Ультиматум (Бара’ах)

Нет Басмалы*

[9:1]  БОГ и Его посланник предъявили здесь ультиматум идолопоклонникам, которые вступают с вами в договор.

Примечание

Нет Басмалы*

[9:2]  Поэтому странствуйте по земле свободно в течение четырёх месяцев и знайте, что вы не сможете убежать от БОГА, и что БОГ унижает неверующих.

[9:3]  Провозглашение издано здесь от БОГА и Его посланника ко всем людям в великий день паломничества о том, что БОГ отрёкся от идолопоклонников, а также и Его посланник. Таким образом, если вы покаетесь, то это было бы лучше для вас. Но если вы отвернётесь, то знайте, что вы никогда не сможете убежать от БОГА. Обещай тем, кто не веруют, мучительное возмездие.

[9:4]  Если идолопоклонники подписывают мирный договор с вами и не нарушают его, и не объединяются с другими против вас, то вы должны выполнить условия вашего договора с ними до истечения его срока. БОГ любит праведников.

[9:5]  Как только Священные Месяцы минуют (и они отказываются заключить мир), вы можете убивать идолопоклонников, когда сталкиваетесь с ними, наказывать их и сопротивляться каждому их шагу. Если же они покаются и начнут соблюдать Контактные Молитвы (Салат) и давать на обязательную благотворительность (Закят), то вы должны отпустить их. БОГ — Прощающий, Самый Милосердный.

[9:6]  Если один из идолопоклонников попросит у тебя убежища, то ты должен предоставить ему убежище, чтобы он мог услышать слово БОГА; затем отправь его обратно в безопасное для него место. Это потому, что они люди незнающие.

[9:7]  Как могут идолопоклонники требовать обещания от БОГА и от Его посланника? Исключаются те, кто подписали мирный договор с вами у Священной Мечети. Если они соблюдают и поддерживают такой договор, то вы также должны поддерживать его. БОГ любит праведников.

[9:8]  Как могут они (требовать обещания), когда они не соблюдали бы ни каких-либо родственных обязательств между вами и ими, ни завета, если бы у них когда-либо был шанс одержать победу. Они усмирили вас на словах, в то время как их сердца сопротивлялись, и большинство из них нечестивцы.

[9:9]  Они продавали откровения БОГА за ничтожную цену. Следовательно они сбивали людей с Его пути. Поистине, отвратительны их деяния!

[9:10]  Они никогда не соблюдают никаких родственных обязательств по отношению к любому верующему, и они не придерживаются своих заветов; они настоящие беззаконники.

Покаяние: новое начало

[9:11]  Если они покаются и будут соблюдать Контактные Молитвы (Салат) и давать на обязательную благотворительность (Закят), то тогда они ваша братия по вере. Так мы объясняем откровения для людей знающих.

[9:12]  Если они нарушают свои клятвы после того, как обязались соблюдать свои договоры, и поносят вашу религию, то вы можете сражаться с лидерами язычества — вы больше не связаны с ними вашим договором — чтобы они могли воздержаться.

[9:13]  Разве вы не сражались бы с людьми, которые нарушили свои договоры, пытались изгнать посланника, и они те, кто начал войну первыми? Неужели вы боитесь их? БОГ — Тот, кого вам следует бояться, если вы верующие.

[9:14]  Вы должны сражаться с ними, потому что БОГ накажет их вашими руками, унизит их, одарит вас победой над ними и успокоит сердца верующих.

[9:15]  Он также удалит гнев из сердец верующих. БОГ прощает, кого пожелает. БОГ — Всеведущий, Самый Мудрый.

Неизбежное испытание

[9:16]  Неужели вы думали, что будете оставлены в покое, и что БОГ не распознает тех из вас, кто усердствует и никогда не вступает в союз с врагами БОГА или врагами Его посланника, или врагами верующих? БОГ — Знающий абсолютно всё, что вы совершаете.

[9:17]  Не пристало идолопоклонникам часто посещать мечети БОГА, пока они свидетельствуют о своём неверии. Они свели свои деяния на нет, и они пребудут вечно в Аду.

[9:18]  Мечети БОГА должны посещать только те люди, кто верят в БОГА и в Последний День, соблюдают Контактные Молитвы (Салат), дают на обязательную благотворительность (Закят) и не боятся никого, кроме БОГА. Они непременно будут среди тех, кто идёт правильным путём.

Вопрос к арабам

[9:19]  Неужели вы считаете, что напоение паломников водой и забота о Священной Мечети заменяют веру в БОГА и в Последний день и усердствование в деле БОГА? Они не равны в глазах БОГА. БОГ не ведёт правильным путём людей нечестивых.

Добрые вести

[9:20]  Те, кто веруют, и мигрируют, и усердствуют в деле БОГА своими деньгами и своей жизнью, гораздо выше по степени в глазах БОГА. Они — победители.

[9:21]  Их Господь дарует им добрые вести: милосердие и одобрение от Него, и сады, где они будут наслаждаться вечным блаженством.

[9:22]  Они пребудут там вечно. БОГ обладает великим вознаграждением.

Если вы должны сделать выбор

[9:23]  O вы, кто верует, не вступайте в союз даже со своими родителями и вашими братьями и сёстрами, если они неверие предпочитают вере. Те из вас, кто вступают с ними в союз, преступают границы дозволенного.

Важный критерий*

[9:24]  Провозгласи: «Если ваши родители, ваши дети, ваши братья и сёстры, ваши супруги, ваша семья, деньги, которые вы заработали, бизнес, о котором вы беспокоитесь, и дома, которыми вы дорожите, милее вам, чем БОГ и Его посланник** и усердствование в Его деле, то тогда ждите, пока БОГ не вынесет Своё решение». БОГ не ведёт правильным путём людей нечестивых.

Примечание

*9:24 Поскольку у любого человека удручающе мало шансов по-настоящему уверовать и посвятить поклонение только Богу (12:103, 106), поэтому практически невозможно вообразить, что целая семья уверует. Таким образом, большинство верующих предстаёт перед выбором: «Или я, или Бог и Его посланник». Супруги верующих или их родители, их дети и т.п. постоянно ставят их перед таким выбором. Неизменно верующие делали правильный выбор. Это является обязательным испытанием для всех верующих (29:02). **9:24 Кораническое математическое доказательство конкретно указывает на Божьего Посланника Завета. Складывая гематрическое значение «Рашад» (505) со значением «Халифа» (725), а также с номером стиха (24), мы получаем 505 +725 + 24 = 1254 = 19x66.

[9:25]  БОГ даровал вам победу во многих ситуациях. Но в день Хунайна вы слишком возгордились своей многочисленностью. Следовательно это совершенно не помогло вам, и просторная земля оказалась настолько стеснённой для вас, что вы развернулись и обратились в бегство.

[9:26]  Тогда БОГ ниспослал удовлетворённость на Его посланника и на верующих. И Он ниспослал невидимых воинов; так Он наказал тех, кто не уверовал. Таково воздаяние неверующим.

[9:27]  В конечном итоге БОГ прощает, кого пожелает. БОГ — Прощающий, Самый Милосердный.

[9:28]  О вы, кто верует, идолопоклонники осквернены; после этого года их нельзя подпускать к Священной Мечети. Если же вы боитесь потери дохода, то БОГ осыплет вас Своими благами согласно Его воле. БОГ — Всеведущий, Самый Мудрый.

[9:29]  Вы должны бороться против тех, кто не веруют ни в БОГА, ни в Последний День, не запрещают то, что запретили БОГ и Его посланник, и не соблюдают религию истины среди тех, кто получили писание, пока они вольно или невольно не заплатят причитающийся им налог.

Богохульства

[9:30]  Иудеи сказали: «Ездра — сын БОЖИЙ», в то время как христиане сказали: «Иисус — Сын БОЖИЙ!» Это — богохульства, произнесённые их устами. Так их богохульства соответствуют богохульствам тех, кто не уверовали в прошлом. БОГ осуждает их. Они, несомненно, отклонились.

Придерживание учений религиозных лидеров вместо учений Бога

[9:31]  Вместо БОГА они признали господами своих религиозных лидеров и учёных.* Другие же обожествляли Мессию, сына Марии (Марьям). Всем им было велено поклоняться только одному богу. Нет бога, кроме Него. Слава Ему! Он превыше того, чтобы иметь соучастников.

Примечание

*9:31 Если вы обратитесь к «мусульманским учёным» относительно того, чтобы поклоняться только Богу и придерживаться только Божьего слова, как преподано в этом проверенном писании, то они отсоветуют вас от этого. Если вы обратитесь к Папе Римскому относительно личности Иисуса, то он посоветует вам придерживаться троицы. Если вы подчиняетесь «мусульманским учёным», чей совет противоречит учению Бога, или если вы принимаете совет Папы Римского, а не совет Бога, то вы вместо Бога учредили богами этих религиозных лидеров.

[9:32]  Они хотят потушить свет БОГА своими устами, но БОГ настаивает на совершенствовании Своего света, несмотря на неверующих.

«Покорности» суждено возобладать*

[9:33]  Он — Тот, кто отправил Своего посланника* с руководством и религией истины, и кто превознесёт её над всеми религиями, несмотря на идолопоклонников.

Примечание

*9:33 Это утверждение, буква за буквой, встречается здесь и в 61:09. Если мы напишем гематрическое значение «Рашад» (505), затем значение «Халифа» (725), а затем номера суры и стиха, где это утверждение имеет место (9:33 и 61:09), то мы получаем число 505 725 9 33 61 9, кратное 19. Это подтверждает то, что посланником здесь является Рашад Халифа. Кроме того, количество стихов от 9:33 до 61:09 (3902) + 9 + 33 + 61 + 9 + значение «Рашад Халифа» (1230) даёт число 5244, также кратное 19. Гематрическое значение 9:33 и 61:09, высчитанное путём сложения значений каждой буквы, составляет 7858. Складывая это число с количеством букв в двух стихах (120), а также с количеством стихов от 9:33 до 61:09 (3902), а затем со значением «Рашад Халифа» (1230), мы получаем 7858 + 120 + 3902 + 1230 = 13110 = 19x690. См. Приложения 1, 2 и 26.

Остерегайтесь профессиональных святош

[9:34]  O вы, кто верует, многие религиозные лидеры и проповедники берут деньги людей незаконно и сбивают с пути БОГА. Обещай мучительное возмездие тем, кто копят золото и серебро и не тратят их на дело БОГА.

[9:35]  Придёт день, когда их золото и серебро будут раскалены в огне Ада, а затем ими будут жечь их лбы, их бока и их спины: «Это то, что вы копили для себя; так вкусите же то, что вы накопили».

Система Бога — 12 месяцев в году*

[9:36]  Количество месяцев у БОГА — двенадцать.* Это был БОЖИЙ закон с того дня, когда Он сотворил небеса и землю. Четыре из них — священные. Это совершенная религия; не причиняйте зла своим душам (сражаясь) во время Священных Месяцев. Однако, вы можете объявить тотальную войну против идолопоклонников (даже во время Священных Месяцев), если они объявляют тотальную войну против вас; и знайте, что БОГ на стороне праведных.

Примечание

*9:36 Слово «месяц» упомянуто в Коране 12 раз, а «день» — 365 раз.

Изменение Священных Месяцев*

[9:37]  Изменение Священных Месяцев — это признак чрезмерного неверия; это увеличивает заблуждение тех, кто не уверовали. Они чередуют Священные Месяцы с обычными месяцами, сохраняя при этом количество месяцев, освящённых БОГОМ. Так они нарушают то, что БОГ освятил. Их злодеяния кажутся прекрасными в их глазах. БОГ не ведёт прямым путём неверующих людей.

Примечание

*9:37 Согласно заблуждающемуся мусульманскому миру, Священными Месяцами являются Раджаб, Зуль-Када, Зуль-Хиджа и Мухаррам (7, 11, 12 и 1-й месяцы исламского календаря). Однако, внимательное изучение Корана показывает, что ими должны быть Зуль-Хиджа, Мухаррам, Сафар и Раби I (12, 1, 2 и 3-й месяцы). См. Приложение 15.

[9:38]  О вы, кто верует, почему, когда вам сказано: «Мобилизуйтесь на дело БОГА», вы словно прирастаете к земле? Неужели вы избрали эту мирскую жизнь взамен Будущей жизни? Блага этого мира, по сравнению с Будущей жизнью, равны нулю.

[9:39]  Если вы не мобилизуетесь, то Он подвергнет вас мучительному возмездию и заменит вас другими людьми; вы ничем не сможете навредить Ему. БОГ — Всесильный.

Невидимые воины Бога

[9:40]  Если вы не можете поддержать его (посланника), то БОГ уже поддержал его. Таким образом, когда неверующие преследовали его, и он был одним из двух в пещере, он сказал своему другу: «Не волнуйся, ибо БОГ с нами». Тогда БОГ ниспослал на него удовлетворённость и безопасность и поддержал его невидимыми воинами. Он принизил слово неверующих. А слово БОГА безраздельно властвует. БОГ — Всемогущий, Самый Мудрый.

Лучшие верующие усердствуют в деле Бога

[9:41]  Вы должны с готовностью мобилизоваться, лёгкими или тяжёлыми, и бороться вашими деньгами и вашей жизнью за дело БОГА. Это лучше для вас, если бы вы только знали.

Отсиживающиеся

[9:42]  Если бы намечались быстрая материальная нажива и короткое путешествие, то они последовали бы за тобой. Но усердствование — это слишком много для них. Они будут клясться БОГОМ: «Если бы мы могли, то мы вышли бы в поход вместе с вами». Так они причиняют себе вред, и БОГ знает, что они являются лжецами.

[9:43]  БОГ помиловал тебя: почему ты разрешил им (остаться), прежде чем ты смог отличить тех, кто правдивы, от лжецов?

[9:44]  Те, кто истинно веруют в БОГА и в Последний день, не спрашивают у тебя разрешения на то, чтобы избежать возможности усердствовать своими деньгами и своей жизнью. Ведь БОГ вполне знает праведных.

[9:45]  Только те, кто на самом деле не веруют в БОГА и в Последний День, хотят, чтобы их освободили. Их сердца полны сомнений, и их сомнения заставляют их колебаться.

[9:46]  Если бы они действительно хотели выступить в поход, то они основательно приготовились бы к этому. Но БОГУ было неприятно их участие, поэтому Он отбил желание у них; им было сказано: «Оставайтесь с теми, кто остаётся позади».

[9:47]  Если бы они выступили в поход вместе с вами, то они внесли бы замешательство и вызвали бы споры и раcкол между вами. Некоторые из вас были склонны прислушиваться к ним. БОГ вполне знает беззаконников.

[9:48]  Они и в прошлом стремились распространить замешательство среди вас и запутывали дела для вас. Однако, истина, в конце концов, преобладает, и БОЖИЙ план осуществляется, несмотря на них.

[9:49]  Некоторые из них говорили: «Разреши мне (остаться); не подвергай меня таким трудностям». В сущности, так они навлекли на себя страшные трудности; Ад окружает неверующих.

[9:50]  Если что-то хорошее происходит с тобой, то это им неприятно, а если несчастье постигает тебя, то они говорят: «Мы же тебе говорили», и они отворачиваются, радуясь.

[9:51]  Скажи: «Ничего не случается с нами, кроме того, что БОГ предопределил для нас. Он — наш Господь и Властелин. На БОГА верующие должны уповать».

[9:52]  Скажи: «Вы только можете ожидать для нас одно из двух благ (победу или мученичество), в то время как мы ожидаем, что вас постигнет осуждение от БОГА и возмездие от Него или от наших рук. Поэтому ждите, и мы будем ждать вместе с вами».

[9:53]  Скажи: «Расходуйте вольно или невольно. Ничто не будет принято от вас, ибо вы злые люди».

Контактная молитва существовала ещё до Мухаммеда*

[9:54]  Принятию их расходов помешало то, что они не уверовали в БОГА и Его посланника, и когда они соблюдали Контактные Молитвы (Салат),* то соблюдали их лениво, а когда они давали на благотворительность, то делали это нехотя.

Примечание

*9:54 Это ещё одно доказательство того, что Контактные Молитвы (Салат) существовали до Корана и передавались из поколения в поколение от Авраама (см. 21:73). Кроме того, оно ставит в тупик тех, кто оспаривает утверждение Бога о том, что Коран является завершённым и вполне подробным, когда они спрашивают: «Где мы можем найти детали Контактных Молитв в Коране?» (6:19, 38, 114).

Видимый мирской успех

[9:55]  Не будь под впечатлением от их денег или их детей. БОГ делает их источниками наказания для них в этой жизни, и (когда они умирают) их души отходят в то время, как они являются неверующими.

[9:56]  Они клянутся БОГОМ, что они с вами, тогда как они не с вами; они — вызывающие разногласия люди.

[9:57]  Если бы они могли найти убежище, или пещеры, или укрытие, то они отправились бы туда, торопясь.

[9:58]  Некоторые из них критикуют распределение тобой благотворительности; если им достаётся что-либо из неё, то они остаются довольными, но если им ничего не перепадает из неё, то они начинают возражать.

[9:59]  Они должны быть удовлетворены тем, что БОГ и Его посланник даровали им. Они должны были сказать: «Нам достаточно БОГА. БОГ обеспечит нас от Его щедрот, а также и Его посланник. Мы стремимся только к БОГУ».

Система распределения благотворительности

[9:60]  Благотворительность должна расходоваться на бедных, нуждающихся, работников, которые собирают её, новообращённых, на освобождение рабов, на тех, кто обременён внезапными расходами на дело БОГА, и на путешествующих иноземцев. Такова заповедь БОГА. БОГ — Всеведущий, Самый Мудрый.

[9:61]  Некоторые из них обижают пророка, говоря: «Он весь обратился в слух!» Скажи: «Это лучше для вас, что он слушает вас. Он верит в БОГА и доверяет верующим. Он — милость для тех из вас, кто веруют». Те, кто обижают посланника БОГА, навлекли на себя мучительное возмездие.

[9:62]  Они клянутся вам БОГОМ, чтобы угодить вам, тогда как БОГ и Его посланник более достойны угождения, если они искренне верующие.

Наказание за сопротивление Богу и Его Посланнику

[9:63]  Разве они не знали, что любой, кто противится БОГУ и Его посланнику, навечно навлёк на себя огонь Ада? Это — самое худшее унижение.

Лицемеры

[9:64]  Лицемеры опасаются, что может быть ниспослана сура, которая выявит то, что находится в их сердцах. Скажи: «Что ж, продолжайте насмехаться. БОГ выявит именно то, чего вы боитесь».

[9:65]  Если ты спросишь их, то они непременно скажут: «Мы только передразнивали и шутили». Скажи: «Разве вы не понимаете, что вы насмехаетесь над БОГОМ, Его откровениями и Его посланником?»

[9:66]  Не извиняйтесь. Вы стали неверующими после того, как уверовали. Если мы простим одних из вас, то мы накажем других среди вас как следствие их нечестия.

[9:67]  Лицемеры и лицемерки подобны друг другу: они призывают ко злу и запрещают праведность, и они скупы. Они забыли БОГА, поэтому и Он забыл их. Лицемеры являются истинными нечестивцами.

[9:68]  БОГ обещает лицемерам и лицемеркам, а также неверующим огонь Ада, в котором они пребудут вечно. Им этого достаточно. БОГ осудил их; они навлекли на себя вечное возмездие.

Система Бога не меняется

[9:69]  Некоторые из тех, что жили прежде, были сильнее вас и имели больше денег и детей. Они увлеклись своим материальным имуществом. Подобным образом, вы увлеклись вашим материальным имуществом, так же как увлеклись те, что жили прежде. Вы стали совершенно беспечными, так же как и они были беспечными. Таковы люди, которые сводят на нет свои деяния как в этом мире, так и в Будущей жизни; они — проигравшие.

Проигравшие

[9:70]  Разве они ничему не научились у предыдущих поколений: у народа Ноя (Нуха), Aда, Сaмуда, народа Авраама (Ибрагима), жителей Mадьяна и злодеев (Содома и Гоморры)? Их посланники приходили к ним с ясными доказательствами. БОГ никогда не был несправедлив к ним; они сами были несправедливы к своим собственным душам.

Победители

[9:71]  Верующие мужчины и женщины являются союзниками друг другу. Они выступают за праведность и запрещают зло, они соблюдают Контактные Молитвы (Салат) и дают на обязательную благотворительность (Закят), и они повинуются БОГУ и Его посланнику. Они будут осыпаны БОЖЬЕЙ милостью. БОГ — Всемогущий, Самый Мудрый.

[9:72]  БОГ обещает верующим мужчинам и верующим женщинам сады с текущими ручьями, где они пребудут вечно, и великолепные особняки в садах Эдема. А БОЖЬИ благословения и одобрение будут ещё большими. Это — величайший триумф.

Вы должны быть суровы с неверующими

[9:73]  О пророк, борись против неверующих и лицемеров и будь суров по отношению к ним. Им предназначен Ад — какая жалкая обитель!

[9:74]  Они клянутся БОГОМ, что они никогда не говорили этого, несмотря на то, что они произнесли слово неверия; они отвергли веру после того, как стали покорными. На самом деле, они отказались от того, чего у них никогда не было. Они восстали, даже несмотря на то, что БОГ и Его посланник осыпали их Своей милостью и благами. Если они покаются, то это было бы лучше всего для них. Но если они отвернутся, то БОГ подвергнет их мучительному возмездию как в этой, так и в Будущей жизни. Они не найдут никого на земле, кто был бы их господом и властелином.

[9:75]  Некоторые из них даже пообещали: «Если бы БОГ осыпал нас Своей милостью, то мы были бы благотворительны и вели бы праведную жизнь».

[9:76]  Но когда же Он осыпал их Своими благами, они сделались скупыми и отвернулись с отвращением.

[9:77]  Следовательно Он вселил лицемерие в их сердца до дня их встречи с Ним. Это за то, что они нарушили свои обещания БОГУ, и за их ложь.

[9:78]  Неужели они не понимают, что БОГУ известны их секреты и тайные сговоры, и что БОГ — Знающий обо всём сокровенном?

[9:79]  БОГ презирает тех, кто критикуют щедрых верующих за то, что они слишком много дают, и тех, кто насмехаются над бедными верующими за то, что те слишком мало дают. Они навлекли на себя мучительное возмездие.

Наиболее эффективная приманка Сатаны: миф о заступничестве*

[9:80]  Просишь ли ты прощения для них или не просишь прощения для них — даже если ты и семьдесят раз попросишь для них прощения — БОГ не простит их. Это потому, что они не веруют в БОГА и Его посланника. БОГ не ведёт правильным путём людей нечестивых.

Примечание

*9:80 Если Мухаммед не мог заступиться за своих дядей и двоюродных братьев и сестёр, то что заставляет посторонних людей, которые никогда не встречали его, думать, что он будет ходатайствовать за них? Ни Авраам не мог заступиться за своего отца, ни Ной не мог ходатайствовать за своего сына (11:46 и 60:04).

[9:81]  Отсиживающиеся радовались тому, что остались позади посланника БОГА, и им было ненавистно усердствовать своими деньгами и своей жизнью за дело БОГА. Они сказали: «Давайте не будем выступать в такую жару!» Скажи: «Адский огонь гораздо жарче», если бы они только могли понять.

[9:82]  Пусть они мало смеются и много плачут. Это воздаяние за грехи, которые они заработали.

[9:83]  Если БОГ возвратит тебя к ситуации, когда они попросят у тебя разрешения отправиться в поход с тобой, то ты скажи: «Вы никогда больше не будете выступать вместе со мной, и вы никогда не будете сражаться вместе со мной против любого противника. Ибо вы с самого начала решили находиться с отсиживающимися. Поэтому вы должны оставаться с отсиживающимися».

[9:84]  Ты не должен совершать погребальную молитву по кому-либо из них, когда он умирает, и не должен стоять у его могилы. Они не уверовали в БОГА и Его посланника и умерли в состоянии нечестия.

Земные принадлежности равны нулю

[9:85]  Пусть не впечатляют тебя их деньги или их дети; БОГ заставляет их быть источниками страданий для них в этом мире, и их души отойдут неверующими.

[9:86]  Когда ниспослана сура, которая заявляет: «Веруйте в БОГА и усердствуйте вместе с Его посланником», даже сильные в их среде говорят: «Давайте останемся позади!»

[9:87]  Они решили остаться с отсиживающимися. Следовательно их сердца были запечатаны, и, таким образом, они не могут понять.

Истинные верующие рвутся усердствовать

[9:88]  Что же касается посланника и тех, кто уверовали вместе с ним, то они рвутся усердствовать своими деньгами и своей жизнью. Они заслужили всё хорошее; они — победители.

[9:89]  БОГ приготовил для них сады с текущими ручьями, где они пребудут вечно. Это — величайший триумф.

[9:90]  Арабы придумали оправдания и пришли к тебе, чтобы получить разрешение остаться. Это свидетельствует об их отвержении БОГА и Его посланника — они остаются позади. Поистине, те, кто не уверовали среди них, навлекли на себя мучительное возмездие.

[9:91]  Нет вины на тех, кто слабы или больны, или не найдут, что предложить, если только они по-прежнему преданы БОГУ и Его посланнику. Не должны быть порицаемы праведные среди них. БОГ — Прощающий, Самый Милосердный.

[9:92]  Также освобождаются те, кто приходят к тебе, желая быть включёнными с тобой, но ты им говоришь: «У меня нет ничего, на чём бы вас везти». Тогда они отворачиваются со слезами на глазах, искренне опечаленные тем, что не были в состоянии внести свой вклад.

[9:93]  Вина лежит на тех, кто просит у тебя разрешения остаться, несмотря на то, что у них нет никакого оправдания. Они решили остаться с отсиживающимися. Следовательно БОГ запечатал их сердца, и, таким образом, они не приобретают никаких знаний.

Тяжёлые времена предназначены для разоблачения лицемеров

[9:94]  Они извиняются перед вами, когда вы возвращаетесь к ним (из боя). Скажи: «Не извиняйтесь; мы больше не доверяем вам. БОГ сообщил нам о вас». БОГ увидит ваши деяния, а также и посланник; затем вы будете возвращены к Знающему все тайны и заявления, и тогда Он сообщит вам обо всём, что вы совершили.

[9:95]  Когда вы вернётесь к ним, они будут клясться вам БОГОМ, что вы можете не обращать на них внимания. Так не обращайте на них внимания. Они осквернены, и им предназначен Ад как воздаяние за грехи, которые они заработали.

[9:96]  Они клянутся вам, чтобы вы могли простить их. Даже если вы простите их, то БОГ не прощает таких нечестивых людей.

Арабы

[9:97]  Арабы — самые худшие в неверии и лицемерии и, скорее всего, пренебрегут законами, которые БОГ открыл Своему посланнику. БОГ — Всеведущий, Самый Мудрый.

[9:98]  Некоторые арабы считают свои расходы (на дело Бога) убытком и даже ожидают в предвкушении, что вас может постигнуть бедствие. Но это они навлекут на себя наихудшее бедствие. БОГ — Слышащий, Всеведущий.

[9:99]  Другие арабы веруют в БОГА и в Последний День и считают свои расходы средством приближения к БОГУ и средством поддержки посланника. Воистину, это приблизит их; БОГ введёт их в Свою милость. БОГ — Прощающий, Самый Милосердный.

[9:100]  Что же касается головных отрядов, которые мигрировали раньше (мухаджиры), и тех, кто поддержали их и дали им приют (ансары), и тех, кто последовал за ними в праведности, то БОГ доволен ими, и они довольны Им. Он приготовил для них сады с текущими ручьями, где они пребудут вечно. Это — величайший триумф.

Возмездие удвоено для лицемеров*

[9:101]  Среди арабов, которые окружают вас, есть лицемеры. К тому же, среди жителей города есть те, кто привыкли к лицемерию. Ты не знаешь их, но мы их знаем. Мы удвоим для них возмездие; затем они в конечном итоге будут преданы страшному возмездию.

Примечание

*9:101 Лицемеры сидят среди верующих, слушают послание и доказательства, а затем распространяют свои ядовитые сомнения. Это Коранический закон, что ныне и навеки они получают двойное возмездие.

[9:102]  Есть и другие, кто сознались в своих грехах; они смешали добрые дела с плохими делами. БОГ помилует их, потому что БОГ — Прощающий, Самый Милосердный.

[9:103]  Возьми с их денег милостыню, чтобы очистить их и освятить их. И поощряй их, потому что твоё поощрение успокаивает их. БОГ — Слышащий, Всеведущий.

[9:104]  Неужели они не понимают, что БОГ принимает покаяние Своих почитателей и принимает благотворительность, и что БОГ — Искупитель, Самый Милосердный?

[9:105]  Скажи: «Творите праведность; БОГ увидит вашу работу, а также увидят её Его посланник и верующие. В конечном итоге вы будете возвращены к Знающему все тайны и заявления; затем Он поведает вам обо всём, что вы совершали».

[9:106]  Другие же ждут решения БОГА; Он может наказать их, или Он может помиловать их. БОГ — Всеведущий, Самый Мудрый.

Мечети, которые выступают против Бога и Его посланника*

[9:107]  Есть такие, кто злоупотребляют мечетью, практикуя идолопоклонство, разделяя верующих и обеспечивая удобствами тех, кто выступают против БОГА и Его посланника. Они торжественно клянутся: «Наши намерения благородны!» БОГ свидетельствует, что они — лжецы.

Примечание

*9:107 Любая мечеть, где обряды не посвящены абсолютно ТОЛЬКО Богу, принадлежит Сатане, а не Богу. Например, упоминание имён Авраама, Мухаммеда, и/ или Али в Азане и/ или в молитвах Салат, нарушает заповеди Бога в 2:136, 2:285, 3:84 и 72:18. К сожалению, это общепринятый идолопоклоннический обычай, практикующийся во всём заблуждающемся мусульманском мире.

Не молитесь в тех мечетях

[9:108]  Никогда не молись в такой мечети. Мечеть, которая с первого дня создана на основе праведности, является более достойной для того, чтобы ты молился в ней. В ней находятся люди, которые любят очищаться. БОГ любит тех, кто очищают себя.

[9:109]  Тот ли лучше, кто устанавливает своё здание на основе почитания БОГА и для получения Его одобрения, или тот, кто устанавливает своё здание на краю обрушивающейся скалы, которая падает вместе с ним в огонь Ада? БОГ не ведёт правильным путём беззаконных людей.

[9:110]  Такое здание, которое они воздвигли, останется источником сомнения в их сердцах до тех пор, пока их сердца не остановятся. БОГ — Всеведущий, Самый Мудрый.

Самый выгодный вклад

[9:111]  БОГ купил у верующих их жизнь и их деньги в обмен на Рай. Таким образом, они сражаются за дело БОГА — готовые убивать и быть убитыми. Таково Его правдивое обещание в Торе, Евангелии и Коране. А кто исполняет Своё обещание лучше БОГА? Вы должны радоваться тому, что совершаете такой обмен. Это — величайший триумф.

Верующие

[9:112]  Они — кающиеся, почитающие, восхваляющие, медитирующие, кланяющиеся и падающие ниц, призывающие к праведности и запрещающие зло и хранители законов БОГА. Передай добрую весть таким верующим.

Вы должны отречься от врагов Бога: Авраам отрёкся от своего отца

[9:113]  Ни пророк, ни те, кто веруют, не должны просить прощения идолопоклонникам — даже если бы они были их ближайшими родственниками — как только им становится ясно, что они обречены на Ад.

[9:114]  Авраам (Ибрагим) попросил прощения своему отцу только потому, что он обещал ему выполнить это. Но как только он понял, что он был врагом БОГА, он отрёкся от него. Авраам (Ибрагим) был крайне добрым, снисходительным.

[9:115]  БОГ никого из людей не вводит в заблуждение после того, как Он повёл их правильным путём, предварительно не указав, чего им следует ожидать. Ведь БОГ в полной мере знает о всякой вещи.

[9:116]  БОГУ принадлежит верховная власть над небесами и землёй. Он управляет жизнью и смертью. И нет у вас, кроме БОГА, ни Господа, ни Властелина.

[9:117]  БОГ помиловал пророка, переселенцев (мухаджир) и тех, кто поддержал их, приняв их и дав им приют (ансар), и которые последовали за ним в трудные времена. Вот когда сердца некоторых из них почти дрогнули. Но Он помиловал их, ибо Он Сострадателен к ним, Самый Милосердный.

Не покидайте посланника

[9:118]  Также (были помилованы) те трое, кто остались позади. Просторная земля стала настолько стеснённой для них, что они почти лишились всякой надежды для себя. Наконец, они поняли, что нельзя убежать от БОГА, кроме как к Нему. Тогда Он помиловал их, чтобы они могли раскаяться. БОГ — Искупитель, Самый Милосердный.

[9:119]  O вы, кто верует, вы должны почитать БОГА и быть в числе правдивых.

[9:120]  Ни жители города, ни арабы, живущие вокруг них, не должны стремиться остаться позади посланника БОГА (когда он собирается на войну). И они не должны отдавать предпочтение своим делам в ущерб поддержания его. Это потому, что когда они страдают от жажды, или усилия, или голода во имя БОГА, или делают хотя бы один шаг, который приводит в ярость неверующих, или причиняют какие-либо трудности врагу, то это записывается им в заслугу. БОГ никогда не забывает вознаградить тех, кто творят праведные дела.

[9:121]  Они также не понесут никаких расходов, малых или больших, и не пересекут какую-либо долину без того, чтобы это не было зачтено им. БОГ, несомненно, щедро вознаградит их за их труды.

Важность религиозного образования

[9:122]  Когда верующие выступают в поход, то не все должны делать этого. Несколько из каждой группы должны мобилизоваться, посвящая своё время изучению религии. Таким образом, они смогут передать знания своим людям, когда те вернутся, чтобы они могли оставаться религиозно информированными.

Неверующие

[9:123]  O вы, кто уверовали, вы должны сражаться с неверующими, которые атакуют вас, — пусть они найдут вас суровыми — и знайте, что БОГ с праведными.

Лицемеры

[9:124]  Когда была ниспослана сура, некоторые из них говорили: «Разве эта сура укрепила веру в ком-либо из вас?» Воистину, она укрепила веру тех, кто уверовал, и они радуются любому откровению.

[9:125]  Что же касается тех, кто питал сомнения в своих сердцах, то она, фактически, прибавила греховность к их греховности, и они умерли неверующими.

[9:126]  Неужели они не видят, что каждый год, один или два раза, они претерпевают суровые испытания? Тем не менее, они настойчиво не каются и не внимают.

Историческое преступление раскрыто: искажение Божьего Слова.* Бог представляет неопровержимое доказательство

[9:127]  Всякий раз, когда ниспосылалась сура, некоторые из них переглядывались, как бы говоря: «Кто-нибудь видит вас?» Потом они уходили. Таким образом, БОГ отвратил их сердца, потому что они люди, которые не понимают.

Примечание

*9:1 и *9:127. Это единственная сура, которая не начинается с Басмалы. Это явление озадачивало изучающих Коран на протяжении 14 веков, и для его объяснения было выдвинуто много теорий. Теперь мы понимаем, что бросающееся в глаза отсутствие Басмалы служит трём целям: (1) Оно представляет собой заблаговременное божественное провозглашение о том, что идолопоклонникам было предназначено исказить Коран, добавив 2 ложных стиха (9:128-129). (2) Оно демонстрирует одну из функций Божьего математического кода в Коране, а именно: охранять Коран от каких-либо изменений. (3) Оно обеспечивает дополнительные удивительные свойства кода Корана. Вследствие их чрезвычайной важности, подробности приведены в Приложениях 24 и 29. Одним из непосредственных наблюдений является то, что количество нахождений слова «Бог» в конце суры 9 составляет 1273 (19x67). Если включить два ложных стиха 128 и 129, то это явление и многие другие исчезнут.

Суммарная частота слова БОГ до конца этой суры
= 1273
Общая сумма стихов, где встречается слово БОГ до конца этой суры
= 79186

Главная и Приложения:

Вернуться к началу