Главы Главное Меню

Коран

Главы Корана:

Сура 60: Испытание (Аль-Мумтахана)

Во имя Бога, Самого Милостивого, Самого Милосердного

[60:1]  O вы, кто верует, вы не должны дружить с Моими врагами и вашими врагами, проявляя к ним любовь и дружбу, ведь они не уверовали в истину, которая пришла к вам. Они подвергают гонениям посланника и вас только потому, что вы верите в БОГА, вашего Господа. Если вы мобилизуетесь для борьбы за Моё дело, стремясь к Моим благословениям, то как же вы можете тайно любить их? Я в полной мере знаю всё, что вы утаиваете, и всё, что вы заявляете. Те из вас, кто делает это, воистину сбились с правильного пути.

[60:2]  Всякий раз, когда они сталкиваются с вами, они относятся к вам как к врагам и вредят вам своими руками и языками. Они хотят, чтобы вы не веровали.

[60:3]  Ваши родственники и ваши деньги никогда не смогут вам помочь. В День Воскресения Он рассудит между вами. БОГ — Видящий всё, что вы совершаете.

Пример Авраама (Ибрагима)

[60:4]  Прекрасный пример был подан для вас Авраамом (Ибрагимом) и теми, кто был с ним. Они сказали своему народу: «Мы отрекаемся от вас и идолов, которым вы поклоняетесь, кроме БОГА. Мы осуждаем вас, и вы не увидите ничего от нас, кроме вражды и ненависти, пока вы не станете веровать ТОЛЬКО* в БОГА». Однако, Авраам совершил ошибку, когда он сказал своему отцу: «Я буду молиться о твоём прощении,** но я не обладаю никакой властью, чтобы защитить тебя от БОГА». — «Господь наш, мы уповаем на Тебя и покоряемся Тебе; к Тебе — окончательная судьба.

Примечание

*60:4 Арабское слово «ВАХДАХУ» (ТОЛЬКО) встречается только шесть раз в Коране; одно из них относится к руководствованию ТОЛЬКО Кораном (17:46). Ссылка на ТОЛЬКО Бога встречается в 7:70, 39:45, 40:12, 84 и 60:04. Сумма этих чисел (7 +70 +39 +45 +40 + 12 +84 +60 +4) равна 361 или 19х19. Этим подчеркивается, что основная тема Корана — «поклоняться ТОЛЬКО Богу». См. Приложение 1. **60:4 Мы можем молиться за руководство для идолопоклонников, но не за прощение, поскольку закон Бога заключается в том, что идолопоклонство является единственным непростительным преступлением (См. 4:48 и 4:116).

[60:5]  Господь наш, не позволяй нам быть угнетёнными теми, которые не уверовали, и прости нас. Ты — Всемогущий, Самый Мудрый».

[60:6]  Прекрасный пример был подан ими для тех, кто стремится к БОГУ и к Последнему Дню. Что же касается тех, кто отворачивается, то БОГ не нуждается (в них), Наиболее Достойный похвалы.

[60:7]  БОГ может заменить вражду между вами и ими на любовь. БОГ — Всесильный. БОГ — Прощающий, Самый Милосердный.

Основной закон, регулирующий отношения с неверующими

[60:8]  БОГ не запрещает вам дружить с теми, кто не сражается с вами из-за религии и не изгоняет вас из ваших жилищ. Вы можете дружить с ними и быть справедливыми по отношению к ним. БОГ любит справедливых.

[60:9]  БОГ запрещает вам только дружбу с теми, кто сражается с вами из-за религии, выселяет вас из ваших жилищ и объединяется с другими для того, чтобы изгнать вас. Вы не должны дружить с ними. Те, кто дружит с ними, — беззаконники.

В случае войны

[60:10]  О вы, кто верует, когда верующие женщины (покидают врага и) просят у вас убежища, то вы должны испытать их. БОГ в полной мере знает их веру. После того, как вы установите, что они верующие, вы не должны возвращать их неверующим. Им не дозволено оставаться в браке с ними, а неверующим не должно быть разрешено жениться на них. Возвратите брачный дар, который неверующие заплатили. Вы не совершите ошибку, женившись на них, если только вы заплатите им надлежащий брачный дар. Не удерживайте неверующих жён (если они хотят присоединиться к врагу). Вы можете попросить у них брачный дар, который вы заплатили, и они могут попросить то, за что они платили. Это правило БОГА; Он правит между вами. БОГ — Всеведущий, Самый Мудрый.

[60:11]  Если какая-либо из ваших жён присоединится к лагерю врагов, и вы вынуждены сражаться, то вы должны заставить врага компенсировать мужчинам, которые потеряли своих жён, отдав им то, что они потратили на своих жён. Вы должны благоговеть перед БОГОМ, в которого вы веруете.

[60:12]  О пророк, когда верующие женщины (которые покинули неверующих) в поисках убежища у тебя, обещают тебе, что они не будут создавать никаких идолов, кроме БОГА, не будут ни воровать, ни прелюбодействовать, ни убивать своих детей, ни выдумывать какую-либо ложь, ни ослушиваться твоих праведных наказов, тогда ты должен принять их обет и молиться БОГУ, чтобы Он простил их. БОГ — Прощающий, Самый Милосердный.

[60:13]  О вы, кто верует, не дружите с теми, на кого гневается БОГ, и кто безнадёжно увяз в неверии; они так же безнадёжны, как и неверующие, которые уже в могилах.

Суммарная частота слова БОГ до конца этой суры
= 2539
Общая сумма стихов, где встречается слово БОГ до конца этой суры
= 117016

Главная и Приложения:

Вернуться к началу