[93:2]
Клянусь ночью, когда она спадает.
[93:2]
By the night as it falls.
[93:3]
Твой Господь не покидал тебя, и Он не забыл.
[93:3]
Your Lord never abandoned you, nor did He forget.
[93:4]
Будущая жизнь гораздо лучше для тебя, чем эта первая (жизнь).
[93:4]
The Hereafter is far better for you than this first (life).
[93:5]
И твой Господь даст тебе достаточно, ты будешь доволен.
[93:5]
And your Lord will give you enough; you will be pleased.
[93:6]
Разве Он не нашёл тебя сиротой и не предоставил тебе дом?
[93:6]
Did He not find you orphaned and He gave you a home?
[93:7]
Он нашёл тебя заблудшим и повёл тебя правильным путём.
[93:7]
He found you astray, and guided you.
[93:8]
Он нашёл тебя бедным и сделал тебя богатым.
[93:8]
He found you poor, and made you rich.
[93:9]
Поэтому ты не должен оставлять сироту.
[93:9]
Therefore, you shall not forsake the orphan.
[93:10]
И ты не должен выговаривать просящему.
[93:10]
Nor shall you reprimand the beggar.
[93:11]
Ты должен возвестить о благословениях, которые твой Господь даровал тебе.
[93:11]
You shall proclaim the blessing your Lord has bestowed upon you.