Во имя Бога, Самого Милостивого, Самого Милосердного
In the name of God, Most Gracious, Most Merciful
[73:9] Господь востока и запада; нет другого бога, кроме Него. Ты должен избрать Его своим покровителем.
[73:9] Lord of the east and the west; there is no other god besides Him. You should choose Him as your advocate.
[73:11] И позволь Мне иметь дело с отвергающими, которые были щедро наделены; просто дай им немного времени.
[73:11] And let Me deal with the rejectors, who have been generously blessed; just give them a little time.
[73:14] The day will come when the earth and the mountains will quake, and the mountains will turn into a weightless pile.
[73:17] Если вы не уверуете, то как вы можете избежать тот день, который так страшен, что делает младенцев седыми?
[73:17] If you disbelieve, how can you evade a day so terrible that it makes the infants gray-haired?
[73:20] Твой Господь знает, что ты медитируешь в течение двух третей ночи, или половину её, или треть её, а также и некоторые из тех, кто уверовал с тобой. БОГ задумал ночь и день, и Он знает, что вы не всегда можете это сделать. Он простил вас. Вместо этого вы должны читать из Корана то, что вы можете. Он знает, что некоторые из вас могут быть больны, другие путешествуют в поисках благ БОГА, а некоторые усердствуют в деле БОГА. Вы должны читать из него то, что вы можете, и соблюдать контактные молитвы (Салат), давать на обязательную благотворительность (Закят) и одалживать БОГУ заём праведности. И то благое, что вы пошлёте наперёд от имени душ своих, вы найдёте его у БОГА гораздо лучшим и щедрым по награде. И умоляйте БОГА о прощении. БОГ — Прощающий, Самый Милосердный.
[73:20] Your Lord knows that you meditate during two-thirds of the night, or half of it, or one-third of it, and so do some of those who believed with you. GOD has designed the night and the day, and He knows that you cannot always do this. He has pardoned you. Instead, you shall read what you can of the Quran. He knows that some of you may be ill, others may be traveling in pursuit of GOD's provisions, and others may be striving in the cause of GOD. You shall read what you can of it, and observe the contact prayers (Salat), give the obligatory charity (Zakat), and lend GOD a loan of righteousness. Whatever good you send ahead on behalf of your souls, you will find it at GOD far better and generously rewarded. And implore GOD for forgiveness. GOD is Forgiver, Most Merciful.