Во имя Бога, Самого Милостивого, Самого Милосердного

Приложение 16

Пищевые запреты

Данный перевод Корана был выполнен с английского перевода Рашада Халифы


Коран учит, что Бог очень недоволен теми, кто запрещает то, что не было специально запрещено в Коране (16:112-116). Соблюдение любых запретов, не упомянутых в Коране, равносильно идолопоклонству (6:142-152). Такие запреты представляют какого-то другого бога (богов), кроме Бога. Если вы поклоняетесь ТОЛЬКО Богу, вы будете поддерживать ТОЛЬКО Его учения и чтить заповеди и запреты, учреждённые только Им.

Абсолютная конкретность пищевых запретов в Коране лучше всего проиллюстрирована в 6:145-146. Мы узнаём из этих двух стихов, что когда Бог запрещает «мясо», то Он запрещает «мясо» и больше ничего, а когда Он запрещает «жир», то это именно то, что Он запрещает. Эти два стиха сообщают нам, что «мясо» свиней запрещено, а не «жир». Очевидно, Бог знал, что во многих странах топлёное свиное сало будет использоваться в выпечке и в других продуктах питания, и что такое использование не делает продукты Харам (запрещёнными). Коран конкретно запрещает четыре мяса (2:173, 5:03, 6:142-145 и 16:112):

Скажи: «Я не нахожу в том, что мне было открыто, ничего запрещённого для любого едока, за исключением (1) падали, (2) льющейся крови, (3) мяса свиней, ибо оно нечистое, и (4) мяса, кощунственно посвящённого кому-либо другому, кроме Бога». Если человек вынужден есть это без злого умысла и непреднамеренно, то твой Господь — Прощающий, Самый Милосердный

- Коран, 6:145

Вернуться к началу